Текст и перевод песни George Lam - 急促的心跳

急促的心跳

求让你知我的需要
无用再装作轻松笑
明白有必要分开了
谈话气氛太公式了
情人若然有别离的需要
其实我会尊重 却有呼叫的必要
这事情 这事情 似注定了
这事情 这事情 似注定了
来让我挣扎多一秒
然后再真正牺牲了
狂热爱一次花光了
能换到急速的心跳
情人若然有别离的需要
其实我会尊重 却有呼叫的必要
这事情 这事情 似注定了
这事情 这事情 似注定了
爱共情 你我做成
分手我却一个不高兴
我为情 叫喊莫名
明而亮眼睛 为何没看清
爱共情 你我做成
分手我却一个不高兴
我为情 叫喊莫名
明而亮眼睛 为何没看清
来让我挣扎多一秒
然后再真正牺牲了
狂热爱一次花光了
能换到急速的心跳
情人若然有别离的需要
其实我会尊重 却有呼叫的必要
这事情 这事情 似注定了
这事情 这事情 似注定了
这事情 这事情 似注定了
这事情 这事情 似注定了

Rapid Heartbeat

I beg you to understand my need
It's useless to pretend to be relaxed and smile
I understand that we need to break up
The atmosphere of our conversation is too formal
If a lover needs to part ways
In fact, I will respect it, but I need to call out
This thing, this thing seems destined
This thing, this thing seems destined
Let me struggle for a second longer
And then truly sacrifice
To love madly once, and spend it all
To get a rapid heartbeat
If a lover needs to part ways
In fact, I will respect it, but I need to call out
This thing, this thing seems destined
This thing, this thing seems destined
Love and affection, you and I created it
But I'm not happy to break up
I cry out for love, inexplicably
My eyes are bright and clear, why didn't I see clearly?
Love and affection, you and I created it
But I'm not happy to break up
I cry out for love, inexplicably
My eyes are bright and clear, why didn't I see clearly?
Let me struggle for a second longer
And then truly sacrifice
To love madly once, and spend it all
To get a rapid heartbeat
If a lover needs to part ways
In fact, I will respect it, but I need to call out
This thing, this thing seems destined
This thing, this thing seems destined
This thing, this thing seems destined
This thing, this thing seems destined