Текст и перевод песни George Lam - 我等你

我等你

飘泊的脚步如梦
停留在我的眼中
一再重复唱你的旋律
沉淀在我心底
一辈子能有多长
流逝的都不遗憾
为你灿烂 又为你憔悴
我无怨无悔
让风霜归我 忧郁折磨我
让眼泪归我 孤寂缠绕我
欢笑都给你 悲伤留自己
只要你知道我在等着你
云倦了有风依靠
风累了有海知道
我的心一直都在这里
这一生我等你
让风霜归我 忧郁折磨我
让眼泪归我 孤寂缠绕我
欢笑都给你 悲伤留自己
只要你知道我在等着你
让风霜归我 忧郁折磨我
让眼泪归我 孤寂缠绕我
欢笑都给你 悲伤留自己

Я жду тебя

Мои скитания как сон,
Застывший в твоих глазах.
Снова и снова пою твою мелодию,
Что осела в моей душе.
Сколько длится эта жизнь?
Ни о чем не жалею из прожитого.
Ради тебя я сиял, ради тебя и страдал,
Ни о чем не жалею.
Пусть морозы достанутся мне, пусть тоска терзает меня,
Пусть слезы достанутся мне, пусть одиночество обнимает меня,
Вся радость тебе, вся печаль себе,
Лишь бы ты знала, что я жду тебя.
Облакам усталым ветер даёт опору,
Ветру усталому море даёт пристанище,
Мое сердце всегда здесь,
Всю свою жизнь я жду тебя.
Пусть морозы достанутся мне, пусть тоска терзает меня,
Пусть слезы достанутся мне, пусть одиночество обнимает меня,
Вся радость тебе, вся печаль себе,
Лишь бы ты знала, что я жду тебя.
Пусть морозы достанутся мне, пусть тоска терзает меня,
Пусть слезы достанутся мне, пусть одиночество обнимает меня,
Вся радость тебе, вся печаль себе,