最爱的人不是我 - George Lam перевод на английский

最爱的人不是我

曾以为不再 为了谁而心动
直到遇见你 我的心被触动
是那么自然 散发着光和热
但心中依然藏着不快乐
我问我自己 怕不怕去付出
我需要时间 好好地想清楚
我想问命运 该不该去拥有
忘记那背负的伤痛
你总是低垂着头
唱着那首过时的情歌
那是我不懂的寂寞
有时候你在人群之中
笑声过后却突然沉默
惹得我的心跟着你莫名地难过
也许在你的心底深处
那一个不愿惊动的角落
最爱的人不是我
我问我自己 怕不怕去付出
我需要时间 好好地想清楚
我想问命运 该不该去拥有
忘记那背负的伤痛
你总是低垂着头
唱着那首过时的情歌
那是我不懂的寂寞
有时候你在人群之中
笑声过后却突然沉默
惹得我的心跟着你莫名地难过
也许在你的心底深处
那一个不愿惊动的角落
最爱的人不是我
你总是低垂着头
唱着那首过时的情歌
那是我不懂的寂寞
有时候你在人群之中
笑声过后却突然沉默
惹得我的心跟着你莫名地难过
也许在你的心底深处
那一个不愿惊动的角落
最爱的人不是我

You Wouldn't Love Me

I used to think I'd never be moved by love again
Until I met you, my heart was touched
So naturally, you shine and give off heat
But there's still sadness in my heart
I ask myself, am I afraid to give my heart?
I need time to think it over
I want to ask fate, should I have it?
Let go of the pain I've carried
You always bow your head
Singing that old-fashioned love song
That's a loneliness I don't understand
Sometimes in a crowd
After laughter, you suddenly fall silent
My heart follows you and feels a nameless sadness
Maybe in the depths of your heart
There's a corner you don't want to disturb
The one you love the most is not me
I ask myself, am I afraid to give my heart?
I need time to think it over
I want to ask fate, should I have it?
Let go of the pain I've carried
You always bow your head
Singing that old-fashioned love song
That's a loneliness I don't understand
Sometimes in a crowd
After laughter, you suddenly fall silent
My heart follows you and feels a nameless sadness
Maybe in the depths of your heart
There's a corner you don't want to disturb
The one you love the most is not me
You always bow your head
Singing that old-fashioned love song
That's a loneliness I don't understand
Sometimes in a crowd
After laughter, you suddenly fall silent
My heart follows you and feels a nameless sadness
Maybe in the depths of your heart
There's a corner you don't want to disturb
The one you love the most is not me