Текст и перевод песни George Lam - 未算系错

未算系错

个朝揾你讲咗一句 今天睇你认真啱
我点知一句说话就成祸
你即刻反面起势闹 其实我点知得咁都错
难道我的真心话都系错咗
天天揾你 不肯睬我
点呃点氹 当我系傻
一于不理 当我系狂魔
我只想讲笑解吓闷
其实我点知得咁都错
其实我疯疯癫癫讲吓笑 又点系错
未算系错 略癫兼夹傻
但我不疯癫 你点样肯去望吓我
未算系啱 系我癫夹傻
我咁样做 无非想小姐爱我
心中颠倒 确似系傻
皆因想你 秤咪离砣
一生跟我 每日欢笑多
我只想将手仔拖住
难道咁样我都算错
难道我痴心都系错咗
心中想你 确似系傻
皆因想你 每日拖我
一生跟我 每日都拍拖
我只想将痴心交上
难道咁样我都算错
其实我疯疯癫癫咁爱你 又点系错
就算做错 系癫得够傻
为你疯疯癫癫 我都系心里爱得多
就算未啱 情愿一世傻
爱上得尽 爱上得癫 不管对或错
就算做错 系癫得够傻
为你疯疯癫癫 我都系心里爱得多
就算未啱 情愿一世傻
爱上得尽 爱上得癫 不管对或错
爱上你永无理对与错

It's Not Wrong

Once I told you today you look great
How did I know that one sentence would cause such a mess
You immediately flipped out and started yelling How did I know that you'd be so upset
Could it be that my honest words were wrong
Every day I try to find you but you ignore me
How can I coax you into forgiving me Am I a fool
Just ignore me like I'm a madman
I just wanted to make you laugh
How did I know that you'd be so upset
How is it wrong for me to be a little crazy and silly
It's not wrong to be a little crazy and silly
But if I'm not crazy, how will you ever notice me
It's not right to be crazy and silly
I do all this because I want you to love me
My heart is upside down, I'm acting like a fool
All because of you, my scales are off
Be with me for life, and we'll laugh every day
I just want to hold your hand
Is it wrong to feel this way
Is it wrong of me to be so devoted
My heart is upside down, I'm acting like a fool
All because of you, I want you to hold me every day
Be with me for life, and we'll date every day
I just want to give you my heart
Is it wrong to feel this way
How is it wrong for me to be so crazy and silly about you
Even if it's wrong, I'm crazy and silly enough
I'm crazy and silly for you, because I love you so much
Even if it's not right, I'd rather be a fool forever
I love you deeply, I love you madly, regardless of right or wrong
Even if it's wrong, I'm crazy and silly enough
I'm crazy and silly for you, because I love you so much
Even if it's not right, I'd rather be a fool forever
I love you deeply, I love you madly, regardless of right or wrong
There is no right or wrong when I love you