Текст и перевод песни George Lam - 答案(96)
爱
因冲动发生
Love
happens
out
of
impulse
还是需要等一切相衬
Or
do
we
need
to
wait
until
everything
is
in
harmony
能望一眼
已没遗憾
Just
a
glance
will
suffice
那种动人
有没有遇见可能
Have
we
met
that
soul-stirring
love
象掌上聚满裂纹
Like
the
cracks
in
my
palm
象预伏着最后爱的命运
Like
the
foreshadowing
of
love's
final
fate
情遇上却要如何捉紧
How
do
we
hold
on
to
love
when
it
comes
哭得开心
笑得苦涩
Crying
with
joy,
laughing
with
bitterness
背后答案
却写于心中死结
The
answer
lies
in
the
knot
in
my
heart
即是世上最好演员
Even
as
the
world's
greatest
actor
演不了情场的曲折
I
can't
act
out
the
twists
and
turns
of
love
你我却要盲目去演
Yet
you
and
I
blindly
act
them
out
永未厌
Never
tiring
爱
因想象变真
Love
turns
fantasy
into
reality
还是需要彼此也吸引
Or
do
we
need
to
be
drawn
to
each
other
曾认识这世上名字上千上万
I
have
met
thousands
of
people
in
this
world
会共老
是什么人
Who
will
grow
old
with
me
动不动便说动情
So
easily
swayed
by
emotions
静静渐渐发现爱总误人
I
quietly
discovered
that
love
always
leads
me
astray
难道要永远为情所困
Must
I
forever
be
trapped
by
love
哭得开心
笑得苦涩
Crying
with
joy,
laughing
with
bitterness
背后答案
却写于心中死结
The
answer
lies
in
the
knot
in
my
heart
即是世上最好演员
Even
as
the
world's
greatest
actor
演不了情场的曲折
I
can't
act
out
the
twists
and
turns
of
love
你我却要盲目去演
Yet
you
and
I
blindly
act
them
out
哭得开心
笑得苦涩
Crying
with
joy,
laughing
with
bitterness
背后答案
却写于心中死结
The
answer
lies
in
the
knot
in
my
heart
即是世上最好演员
Even
as
the
world's
greatest
actor
演不了情场的曲折
I
can't
act
out
the
twists
and
turns
of
love
为何人人从未拒演
Why
do
we
never
refuse
to
act
永未厌
Never
tiring
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.