Текст и перевод песни George Lam - 美丽小姑娘+世运在莫斯科+阿里巴巴

美丽小姑娘+世运在莫斯科+阿里巴巴

留我一句歌
美丽小姑娘
留下妳欢声笑浪
在那孤单夜
慰寂寥解惆怅
温暖心中我种种寒
来让我驱黑夜
更用来消迷惘
深心中起我新希望
留我一片心
美丽小姑娘
长为妳痴痴渴望
在我深心内
以热情消创伤
点起心中爱火光芒
长伴我找欢乐
两扶持追理想
一生中都爱小姑娘
留我一句歌
美丽小姑娘
留下妳欢声笑浪
在那孤单夜
慰寂寥解惆怅
温暖心中我种种寒
来让我驱黑夜
更用来消迷惘
深心中起我新希望
北京
新姿态新境况
新风采 新气象
充满红场
北京
欢呼似歌声唱
火把似旭日亮
驱去严寒
它竟解去了似铁冰霜
它竟充满了鸟语花香
它竟激发了友爱之光
如换上了自由的新装
HAY! HAY! HAY! HAY!
北京 北京
精英早已天下藏
今天共开的较量
HO HO HO HO HAY
北京 北京
声嘶呼叫心若狂
声声鼓舞心向上
HO HO HO HO HAY
北京 北京
啦...
HO HO HO HO HEY!
北京 北京
啦...
HO HO HO HO HEY!
实没法打开芳心 令我每天伤心
为甚尚未打开芳心 未似Ali咁幸运
只要有恒心 铁柱磨成针
自问或会郁郁终始一生
我有真心有痴心 可否帮我默默问爱神
Ali AliBaba AliBaba 跟踪土匪好细心
Ali AliBaba AliBaba 跟踪土匪好勇敢
芝麻开门 芝麻开门 明白了 明白了
芝麻开门 芝麻开门 明白了 明白了
它竟解去了似铁冰霜
它竟充满了鸟语花香
它竟激发了友爱之光
如换上了自由的新装
HAY! HAY! HAY! HAY!
北京 北京
精英早已天下藏
今天共开的较量
HO HO HO HO HAY
北京 北京
声嘶呼叫心若狂
声声鼓舞心向上
HO HO HO HO HAY
北京 北京
高峰等那高手创
新绩举世都仰望
HO HO HO HO HAY
北京 北京
掌声响似天上雷
欢呼声似海里浪
HA HA HA HA HA

Прекрасная девушка + Московская Олимпиада + Али-Баба

Оставь мне песню,
прекрасная девушка,
оставь свой звонкий смех.
В одинокой ночи
он утешит тоску, развеет грусть,
согреет мой промерзший до костей мир.
Пусть прогонит мрак,
пусть развеет сомнения,
в сердце моем пробудит новую надежду.
Оставь мне свое сердце,
прекрасная девушка,
по которому я так страстно тоскую.
В глубине души моей
страсть исцелит раны,
зажжет огонь любви.
Ты всегда будешь со мной в поисках радости,
мы будем вместе стремиться к мечте,
всю жизнь я буду любить тебя, прекрасная девушка.
Оставь мне песню,
прекрасная девушка,
оставь свой звонкий смех.
В одинокой ночи
он утешит тоску, развеет грусть,
согреет мой промерзший до костей мир.
Пусть прогонит мрак,
пусть развеет сомнения,
в сердце моем пробудит новую надежду.
Москва,
новый облик, новое положение,
новый стиль, новый дух
наполняют Красную площадь.
Москва,
ликование подобно песне,
факел ярок, как восходящее солнце,
прогоняет холод.
Он растопил железный мороз,
он наполнил мир ароматом цветов,
он пробудил свет дружбы,
словно облачил всех в новые одежды свободы.
Эй! Эй! Эй! Эй!
Москва, Москва,
лучшие из лучших собрались здесь,
сегодня они соревнуются.
Хо Хо Хо Хо Эй!
Москва, Москва,
крики поддержки, сердца бьются в исступлении,
каждый звук воодушевляет.
Хо Хо Хо Хо Эй!
Москва, Москва,
Ла...
Хо Хо Хо Хо Эй!
Москва, Москва,
Ла...
Хо Хо Хо Хо Эй!
Не могу завоевать твое сердце, и это печалит меня каждый день.
Почему я не могу завоевать твое сердце, почему мне не так везет, как Али?
Терпение и труд всё перетрут.
Спрашиваю себя, неужели я так и проживу всю жизнь в унынии?
У меня есть искреннее и преданное сердце, не мог бы ты тихонько спросить бога любви за меня?
Али, Али-Баба, Али-Баба, так внимательно следил за разбойниками.
Али, Али-Баба, Али-Баба, так храбро следил за разбойниками.
Сезам, откройся! Сезам, откройся! Понял, понял.
Сезам, откройся! Сезам, откройся! Понял, понял.
Он растопил железный мороз,
он наполнил мир ароматом цветов,
он пробудил свет дружбы,
словно облачил всех в новые одежды свободы.
Эй! Эй! Эй! Эй!
Москва, Москва,
лучшие из лучших собрались здесь,
сегодня они соревнуются.
Хо Хо Хо Хо Эй!
Москва, Москва,
крики поддержки, сердца бьются в исступлении,
каждый звук воодушевляет.
Хо Хо Хо Хо Эй!
Москва, Москва,
новые вершины ждут своих героев,
весь мир следит за новыми рекордами.
Хо Хо Хо Хо Эй!
Москва, Москва,
аплодисменты гремят, как небесный гром,
ликование подобно морским волнам.
Ха Ха Ха Ха Ха