自在 - George Lam перевод на русский

自在

总是在早餐的咖啡香里醒来
新鲜的一天这样地展开
沿着人行道脚步轻松愉快
向往的生活 就象现在
霓虹闪烁在睡不着的窗外
你贪睡的脸庞安详又可爱
幸福的感受原来分秒都在
爱越是平凡 越能明白
我期待 我们都够坦白
不需要 装饰任何姿态
我希望 爱能够被依赖
一颗心 不会再摇摆
享受这自在 爱得够自在
生命的色彩 鲜艳又澎湃
分享这自在 让烦恼被取代
把心情放开 快乐就开始跟着来
霓虹闪烁在睡不着的窗外
你贪睡的脸庞安详又可爱
幸福的感受原来分秒都在
爱越是平凡 越能明白
我期待 我们都够坦白
不需要 装饰任何姿态
我希望 爱能够被依赖
一颗心 不会再摇摆
享受这自在 爱得够自在
生命的色彩 鲜艳又澎湃
分享这自在 让烦恼被取代
把心情放开 快乐就开始跟着来
享受这自在 爱得够自在
生命的色彩 鲜艳又澎湃
分享这自在 让烦恼被取代
把心情放开 快乐就开始跟着来

Свобода

Я всегда просыпаюсь в аромате утреннего кофе,
Новый день так чудесно начинается.
Иду по тротуару, шаги легки и беззаботны,
Жизнь, о которой мечтаю, — вот она, сейчас.
Неоновые огни мерцают за окном, не давая уснуть,
Твоё сонное лицо безмятежно и мило.
Ощущение счастья, оказывается, длится каждую секунду,
Чем обыденнее любовь, тем яснее это понимаю.
Я жду, когда мы оба будем достаточно откровенны,
Не нужно притворяться или что-то изображать.
Я надеюсь, что на эту любовь можно положиться,
И мое сердце больше не будет колебаться.
Наслаждаюсь этой свободой, люблю свободно и открыто,
Краски жизни яркие и волнующие.
Делюсь этой свободой, пусть она заменит все тревоги,
Распахни свое сердце, и радость тут же придет.
Неоновые огни мерцают за окном, не давая уснуть,
Твоё сонное лицо безмятежно и мило.
Ощущение счастья, оказывается, длится каждую секунду,
Чем обыденнее любовь, тем яснее это понимаю.
Я жду, когда мы оба будем достаточно откровенны,
Не нужно притворяться или что-то изображать.
Я надеюсь, что на эту любовь можно положиться,
И мое сердце больше не будет колебаться.
Наслаждаюсь этой свободой, люблю свободно и открыто,
Краски жизни яркие и волнующие.
Делюсь этой свободой, пусть она заменит все тревоги,
Распахни свое сердце, и радость тут же придет.
Наслаждаюсь этой свободой, люблю свободно и открыто,
Краски жизни яркие и волнующие.
Делюсь этой свободой, пусть она заменит все тревоги,
Распахни свое сердце, и радость тут же придет.