Текст и перевод песни George Lam - 落难天使
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
开心得意
乜都想试
Heureux
et
chanceux,
j'ai
envie
d'essayer
tout
世界满妙事
奇事(奇事)
Le
monde
est
plein
de
merveilles,
des
choses
extraordinaires
(des
choses
extraordinaires)
周身把戏
乜鬼都理
Je
suis
plein
de
tours,
je
m'occupe
de
tout
友爱又仁慈
吃咗亏
都笑眯眯
Je
suis
amical
et
compatissant,
même
si
je
suis
lésé,
je
souris
落难天使
人群里赎罪
Ange
déchu,
je
fais
pénitence
parmi
les
gens
不知好歹
凡事都要理
Ignorant,
je
veux
m'occuper
de
tout
落难天使
难明世俗事
Ange
déchu,
je
ne
comprends
pas
les
choses
du
monde
一不小心
你就赢亦变输
Si
tu
n'y
fais
pas
attention,
ta
victoire
peut
se
transformer
en
défaite
好好相与
乜都宽恕
Je
suis
facile
à
vivre,
je
pardonne
tout
猛要做善事
难事(难事)
Je
veux
faire
de
bonnes
actions,
c'est
difficile
(difficile)
多多主意
不知所以
Beaucoup
d'idées,
je
ne
sais
pas
pourquoi
趣怪又离奇
错咗
玩多次
Drôle
et
bizarre,
j'ai
tort,
je
recommence
开心得意
乜都想试
Heureux
et
chanceux,
j'ai
envie
d'essayer
tout
世界满妙事
奇事(奇事)
Le
monde
est
plein
de
merveilles,
des
choses
extraordinaires
(des
choses
extraordinaires)
周身把戏
乜鬼都理
Je
suis
plein
de
tours,
je
m'occupe
de
tout
友爱又仁慈
吃咗亏
都笑眯眯
Je
suis
amical
et
compatissant,
même
si
je
suis
lésé,
je
souris
落难天使
人群里赎罪
Ange
déchu,
je
fais
pénitence
parmi
les
gens
不知好歹
凡事都要理
Ignorant,
je
veux
m'occuper
de
tout
落难天使
难明世俗事
Ange
déchu,
je
ne
comprends
pas
les
choses
du
monde
一不小心
你就赢亦变输
Si
tu
n'y
fais
pas
attention,
ta
victoire
peut
se
transformer
en
défaite
好好相与
乜都宽恕
Je
suis
facile
à
vivre,
je
pardonne
tout
猛要做善事
难事(难事)
Je
veux
faire
de
bonnes
actions,
c'est
difficile
(difficile)
多多主意
不知所以
Beaucoup
d'idées,
je
ne
sais
pas
pourquoi
趣怪又离奇
错咗
玩多次
Drôle
et
bizarre,
j'ai
tort,
je
recommence
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.