Текст и перевод песни George Lam - 长路慢慢伴你行
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
长路慢慢伴你行
Long Road Follow You
长路漫漫伴你闯
带一身胆色与热肠
Long
road
follow
you
Break
into
the
world
with
courage
and
passion
寻自我觅真情
停步处视作家乡
Searching
for
yourself
and
true
love
Place
where
you
stop
becomes
home
投入命运万劫火
那得失怎么去量
Step
into
the
eternal
fire
of
destiny
How
can
you
measure
the
gains
and
losses
驰马闯江湖
谁为往事再紧张
Ride
a
horse
through
the
world
Who
would
worry
about
the
past
again
(江湖中
英雄汉)开心唱(自由唱)
(Hero
in
the
world)
Sing
happily
(Sing
freely)
谁是最高最强
我是谁
Who
is
the
strongest
and
tallest
Who
am
I
从未理俗世欣不欣赏
Never
mind
the
appreciation
of
the
world
迎入日月万里风
笑揖清风洗我狂
Meet
the
sun,
moon
and
strong
wind
Laugh
at
the
breeze
that
cleanses
my
madness
来日醉卧逍遥
宁愿锈蚀我缨枪
One
day
I
will
be
drunk
and
unrestrained
I'd
rather
my
spear
get
rusty
独白:放眼江湖
认真混帐
无端白事打一场
Monologue:
Look
at
the
world
Get
serious
and
messy
Fight
a
senseless
battle
呢个要做大哥
o个个要做王
搞到精神鬼咁紧张
Everyone
wants
to
be
a
big
brother
Everyone
wants
to
be
a
king
It
makes
people
nervous
我宁愿同你四围荡
天黑陪你到天光
I'd
rather
wander
around
with
you
Accompany
you
from
dusk
till
dawn
同花讲古
同鱼冲凉
得闲加料炖鸡汤
Talk
to
flowers
Take
a
shower
with
fish
Stew
chicken
soup
when
you
have
time
望下武林
个个疯狂
Look
at
the
martial
arts
world
Everyone
is
crazy
四大天王当四人帮
无情无义兼无立场
The
four
heavenly
kings
become
the
Gang
of
Four
Ruthless,
unrighteous
and
without
a
stand
出刀出棍重出埋枪
话之佢江湖点鬼样
Take
out
the
knives,
sticks
and
spears
No
matter
how
the
world
is
长城游罢游长江
一生陪你做逍遥帮
After
the
Great
Wall,
go
to
the
Yangtze
River
Be
a
happy
gang
with
you
all
my
life
要你叫我做拍拖王
I
want
you
to
call
me
the
king
of
love
投入命运万劫火
那得失怎么去量
Step
into
the
eternal
fire
of
destiny
How
can
you
measure
the
gains
and
losses
驰马闯江湖
谁为往事再紧张
Ride
a
horse
through
the
world
Who
would
worry
about
the
past
again
(江湖中
英雄汉)开心唱(自由唱)
(Hero
in
the
world)
Sing
happily
(Sing
freely)
谁是最高最强
我是谁
Who
is
the
strongest
and
tallest
Who
am
I
从未理俗世欣不欣赏
Never
mind
the
appreciation
of
the
world
迎入日月万里风
笑揖清风洗我狂
Meet
the
sun,
moon
and
strong
wind
Laugh
at
the
breeze
that
cleanses
my
madness
来日醉卧逍遥
宁愿锈蚀我缨枪
One
day
I
will
be
drunk
and
unrestrained
I'd
rather
my
spear
get
rusty
长路我伴你万里荡
永远知心守在旁
In
the
long
run,
I
will
follow
you
I
will
always
be
there
for
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.