Текст и перевод песни George Lamond - Bad of the Heart
Bad
of
the
heart
Méchant
au
cœur
Because
you're
bad
of
the
heart
Parce
que
tu
es
méchante
au
cœur
How
could
you
be
so
cruel?
You
treat
me
like
a
fool
Comment
peux-tu
être
si
cruelle
? Tu
me
traites
comme
un
idiot
After
all
I
did
for
you
Après
tout
ce
que
j'ai
fait
pour
toi
You
cut
me
like
a
blade,
my
trust
is
slowly
fading
Tu
me
poignardes
comme
une
lame,
ma
confiance
s'estompe
lentement
Now
I
don't
know
what
to
do
Maintenant,
je
ne
sais
pas
quoi
faire
I
thought
that
when
you
gave
me
love
Je
pensais
que
lorsque
tu
m'as
donné
de
l'amour
My
life
would
start
to
change
Ma
vie
commencerait
à
changer
Instead
I
saw
that
I
was
wrong
Au
lieu
de
cela,
j'ai
vu
que
j'avais
tort
My
life
was
re-arranged
Ma
vie
a
été
bouleversée
How
I
wonder
why
Comment
je
me
demande
pourquoi
You
just
put
my
love
aside
Tu
as
juste
mis
mon
amour
de
côté
You
threw
me
in
the
gutter
Tu
m'as
jeté
dans
le
caniveau
And
you
left
me
there
to
lie
Et
tu
m'as
laissé
là
pour
mentir
Bad
of
the
heart
Méchant
au
cœur
You
never
wanted
to
start
Tu
n'as
jamais
voulu
commencer
'Cause
you're
just
bad
of
the
heart
Parce
que
tu
es
juste
méchante
au
cœur
You
never
played
the
game
too
smart
Tu
n'as
jamais
joué
au
jeu
trop
intelligemment
'Cause
you
know
your
bad
Parce
que
tu
sais
que
tu
es
méchante
When
I
was
by
your
side,
you
kissed
and
told
me
lies
Quand
j'étais
à
tes
côtés,
tu
m'embrassaises
et
me
disais
des
mensonges
You
hurt
me
each
and
everyday
Tu
me
blessais
chaque
jour
I
made
it
through
the
night,
lying
to
myself
J'ai
passé
la
nuit,
me
mentant
à
moi-même
Why
did
it
have
to
be
this
way?
Pourquoi
a-t-il
fallu
que
ce
soit
comme
ça
?
I
thought
that
when
you
gave
me
love
Je
pensais
que
lorsque
tu
m'as
donné
de
l'amour
My
life
would
start
to
change
Ma
vie
commencerait
à
changer
Instead
I
saw
that
I
was
wrong
Au
lieu
de
cela,
j'ai
vu
que
j'avais
tort
My
life
was
re-arranged
Ma
vie
a
été
bouleversée
How
I
wonder
why
Comment
je
me
demande
pourquoi
You
just
put
my
love
aside
Tu
as
juste
mis
mon
amour
de
côté
You
threw
me
in
the
gutter
Tu
m'as
jeté
dans
le
caniveau
And
you
left
me
there
to
lie
Et
tu
m'as
laissé
là
pour
mentir
Bad
of
the
heart
Méchant
au
cœur
You
never
wanted
to
start
Tu
n'as
jamais
voulu
commencer
'Cause
you're
just
bad
of
the
heart
Parce
que
tu
es
juste
méchante
au
cœur
Ooh,
ohh
Ooh,
ohh
Now
you're
tearing
me
apart
Maintenant,
tu
me
déchires
Bad
of
the
heart
Méchant
au
cœur
You
never
wanted
to
start
Tu
n'as
jamais
voulu
commencer
'Cause
you're
just
bad
of
the
heart
Parce
que
tu
es
juste
méchante
au
cœur
You
really
didn't
want
me
baby,
oh
girl,
oh
yeah
Tu
ne
me
voulais
pas
vraiment
bébé,
oh
fille,
oh
ouais
Oh
girl
Oh
fille
Oh
girl
Oh
fille
Aahh
Aahh
Ahhh
Ahhh
Bad
of
the
heart
Méchant
au
cœur
You
didn't
really
want
me
baby
Tu
ne
me
voulais
pas
vraiment
bébé
You
never
wanted
to
start
Tu
n'as
jamais
voulu
commencer
You
never
really
needed
me
Tu
n'avais
pas
vraiment
besoin
de
moi
Bad
of
the
heart
Méchant
au
cœur
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
Ahhh,
ahhh
(cause
you're
just
bad
of
the
heart)
Ahhh,
ahhh
(parce
que
tu
es
juste
méchante
au
cœur)
Bad
of
the
heart
Méchant
au
cœur
You
didn't
really
want
me
baby
Tu
ne
me
voulais
pas
vraiment
bébé
You
never
wanted
to
start
Tu
n'as
jamais
voulu
commencer
You
never
really
needed
me
Tu
n'avais
pas
vraiment
besoin
de
moi
Bad
of
the
heart
Méchant
au
cœur
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
Oh,
yeah
(cause
you're
just
bad
of
the
heart)
Oh,
ouais
(parce
que
tu
es
juste
méchante
au
cœur)
Bad
of
the
heart
Méchant
au
cœur
Cause
you're
just
bad
of
the
heart
(you
never
wanted
to
start)
Parce
que
tu
es
juste
méchante
au
cœur
(tu
n'as
jamais
voulu
commencer)
Cause
you're
just
bad
of
the
heart
(bad
of
the
heart)
Parce
que
tu
es
juste
méchante
au
cœur
(méchante
au
cœur)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
(ahh)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(ahh)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.