Como un loco - George Lamond перевод на французский

Como un loco

Siento el calor de tu cuerpo junto al mio
Deja las historias rosas nena
Y vuelve conmigo
Lo nuestro es para siempre amor mio
Y no logro entender vida mia porque
Tu no estas conmigo

Mirame otra vez, sienteme otra vez
Soy un tonto de amor, dame la solucion
Casi pierdo la razón
Como un loco, yo te quiero
Como un niño travieso te amo
Tanto que me enselo

Como un loco, yo te amo
Quiero revivir el sueño
Quiero conquistar tu reino
Quiero hacerte muy feliz otra vez

No hago otra cosa que soñar contigo
Los momentos vividos, las noches sin frio
Que has hecho amor mio
Dejame explicar no sientas mas hastio
Mira la confusion, te ha matado el amor
Deja ya el temor
Mirame otra vez
Sienteme orta vez
Ya no como ni duermo
El insomnio es mi dueño
Ven regresa a mi

Como un loco, yo te quiero
Como un niño travieso te amo
Tanto que me enselo
Como un loco yo te amo
Quiero revivir el sueño
Quiero conquistar tu reino
Quiero hacerte muy feiliz otra vez, otra vez

Como un loco enamorado, yo me siento
Como un loco tu me haces sentir, yo me siento
Como un loco enamorado
Cuando estas, yo me siento
Dentro de mi, junto a mi yo soy feliz
Yo me siento
Como un loco enamorado, oye nenita
Yo me siento, las noches sin ti son frias
Amor mio
Yo me siento, como un loco enamorado
Ay el vacio
Se siente mi corazon si no estas conmigo

Yo me siento, yo te quiero
Como un loco, como un loco
Como un loco, yo me siento
Wa

Como un loco yo te voy a conquistar
Como un loco, como un loco
A conquistar, te voy a conquistar
Y tu cariño me lo voy a llevar
Con mi carino
Eso lo doy amor
Y si me dejas, quedo loco sin tu amor
A conquistar

Comme un fou

Je sens la chaleur de ton corps contre le mien
Laisse tomber les contes de fées, ma chérie
Et reviens avec moi
Ce que nous avons est pour toujours, mon amour
Et je ne comprends pas, ma vie, pourquoi
Tu n'es pas avec moi

Regarde-moi encore, sens-moi encore
Je suis un fou amoureux, donne-moi la solution
J'ai presque perdu la raison
Comme un fou, je t'aime
Comme un enfant espiègle, je t'aime
Tellement que je me perds

Comme un fou, je t'aime
Je veux revivre le rêve
Je veux conquérir ton royaume
Je veux te rendre très heureuse à nouveau

Je ne fais que rêver de toi
Les moments vécus, les nuits sans froid
Qu'as-tu fait, mon amour ?
Laisse-moi expliquer, ne ressens plus de dégoût
Regarde la confusion, l'amour t'a tué
Laisse tomber la peur
Regarde-moi encore
Sens-moi encore
Je ne mange plus, je ne dors plus
L'insomnie est mon maître
Viens, reviens vers moi

Comme un fou, je t'aime
Comme un enfant espiègle, je t'aime
Tellement que je me perds
Comme un fou, je t'aime
Je veux revivre le rêve
Je veux conquérir ton royaume
Je veux te rendre très heureuse à nouveau, à nouveau

Comme un fou amoureux, je me sens
Comme un fou, tu me fais sentir, je me sens
Comme un fou amoureux
Quand tu es là, je me sens
En moi, à côté de moi, je suis heureux
Je me sens
Comme un fou amoureux, écoute, ma chérie
Je me sens, les nuits sans toi sont froides
Mon amour
Je me sens, comme un fou amoureux
Oh, le vide
Se fait sentir dans mon cœur si tu n'es pas avec moi

Je me sens, je t'aime
Comme un fou, comme un fou
Comme un fou, je me sens
Wa

Comme un fou, je vais te conquérir
Comme un fou, comme un fou
À conquérir, je vais te conquérir
Et ton affection, je vais la prendre
Avec mon affection
C'est ce que je donne, mon amour
Et si tu me quittes, je deviens fou sans ton amour
À conquérir