Текст и перевод песни George Michael - Soul Free (Remastered)

Soul Free (Remastered)

Higher, higher
Won't you come with me
Baby gonna get my soul free, soul free
Higher, higher
Won't you come with me
Baby gonna get my soul free, soul, soul free

Now you and me
I guess we see things differently
We're night and day
A bad connection some would say
And I don't want nothing to change
I don't want nothing to change
And I don't want nothing to change
No, no, no because
When you touch me baby
I don't have no choice
Oh that sweet temptation
In your voice

Higher, higher
Won't you come with me
Baby gonna get my soul free, soul free
Higher, higher
Won't you come with me
Baby gonna get my soul free, soul, soul free

Now seems to me
Some things have just got to be
The game we play
Break up make-up day by day
And I don't want nothing to change
I don't want nothing to change
Said I don't want nothing to change
No, no, no because
When you touch me baby, when you touch me baby
I don't have no choice, uh uh
Oh that sweet temptation in your voice

Higher, higher
Won't you come with me
Baby gonna get my soul free, soul free
Higher, higher
Won't you come with me
Baby gonna get my soul free, soul, soul free

When you touch me baby
I don't have no choice, uh
Oh that sweet temptation in your voice, voice, voice, voice
Higher, higher
Higher, higher

Âme libre (Remasterisé)

Plus haut, plus haut
Ne veux-tu pas venir avec moi
Bébé, je vais libérer mon âme, libérer mon âme
Plus haut, plus haut
Ne veux-tu pas venir avec moi
Bébé, je vais libérer mon âme, mon âme, mon âme libre

Maintenant, toi et moi
Je suppose que nous voyons les choses différemment
Nous sommes le jour et la nuit
Une mauvaise connexion, diraient certains
Et je ne veux rien changer
Je ne veux rien changer
Et je ne veux rien changer
Non, non, non, parce que
Quand tu me touches, bébé
Je n'ai pas le choix
Oh, cette douce tentation
Dans ta voix

Plus haut, plus haut
Ne veux-tu pas venir avec moi
Bébé, je vais libérer mon âme, libérer mon âme
Plus haut, plus haut
Ne veux-tu pas venir avec moi
Bébé, je vais libérer mon âme, mon âme, mon âme libre

Maintenant, il me semble
Que certaines choses doivent être
Le jeu que nous jouons
On se sépare, on se réconcilie, jour après jour
Et je ne veux rien changer
Je ne veux rien changer
J'ai dit que je ne voulais rien changer
Non, non, non, parce que
Quand tu me touches, bébé, quand tu me touches, bébé
Je n'ai pas le choix, uh uh
Oh, cette douce tentation dans ta voix

Plus haut, plus haut
Ne veux-tu pas venir avec moi
Bébé, je vais libérer mon âme, libérer mon âme
Plus haut, plus haut
Ne veux-tu pas venir avec moi
Bébé, je vais libérer mon âme, mon âme, mon âme libre

Quand tu me touches, bébé
Je n'ai pas le choix, uh
Oh, cette douce tentation dans ta voix, voix, voix, voix
Plus haut, plus haut
Plus haut, plus haut