Spinning the Wheel - George Michael перевод на немецкий

Spinning the Wheel

Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel

Five o'clock in the mornin', you ain't home
I can't help thinkin' that's strange, yeah, yeah
Baby, I just want you to know
I won't go through it again, yeah, yeah

Those clouds are closin' in...

(Baby love)
And I will not accept this as a part of my life
(Save me love)
I will not live in fear of what may be, ahh
(Baby love)
And the lessons I have learned
I would rather be alone than watch you
Spinnin' that wheel for me
You've got a thing about danger
Ain't you gettin' what you want from me?
(Ain't you gettin' what you want from me?)
You've got a thing about strangers
Baby that's what we used to be?
(Baby that's what we used to be?)
You've got a thing about danger, baby
I guess the hungry just can't see
One of these days you're gonna bring some home to me

Six o'clock in the mornin', you ain't fun
I can't help thinkin' that's strange, yeah, yeah
It seems that everybody takes their chances these days
Oh yeah, we're standin' in the rain

(Baby love)
And I will not accept this as a part of my life
(Save me love)
I will not live in fear of what may be, ahhh
(Baby love)
And the lessons I have learned
I would rather be alone than watch you
Spinnin', spinnin' that wheel for me
You've got a thing about danger
Ain't you gettin' what you want from me?
(Baby, don't you love that trash!)
You've got a thing about strangers
Baby that's what we used to be?
(You know you've always chasin' ass)
Like it's school, a lot of fashion, baby
I guess the hungry just can't see
(Just can't see)
One of these days you're gonna bring some home to me

(Baby love)
How can you love me?
When you are playin' with my life?
(Save me love)
You say give me time and I'll do better, I swear!
(Baby love)
Give me time and I'll lead you back to despair
You've got a thing about danger
Ain't you getting what you want from me?
(And I don't wanna go back there)
You've got a thing about strangers
Baby that's what we used to be?
(I don't wanna go back there)
You've got a thing about danger baby
I guess the hungry just can't see
(Never going back to that and that's a fact baby)
One of these days you're gonna bring some home to me
To me
To me

Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel

Das Rad drehen

Das Rad drehen
Das Rad drehen
Das Rad drehen
Das Rad drehen

Fünf Uhr morgens, du bist nicht zuhause
Ich kann nicht anders als zu denken, das ist seltsam, yeah, yeah
Baby, ich will nur, dass du weißt
Ich mache das nicht nochmal mit, yeah, yeah

Diese Wolken ziehen sich zusammen...

(Baby Liebling)
Und ich werde das nicht als Teil meines Lebens akzeptieren
(Rette mich, Liebling)
Ich werde nicht in Angst leben vor dem, was sein könnte, ahh
(Baby Liebling)
Und die Lektionen, die ich gelernt habe
Ich wäre lieber allein, als dir zuzusehen
Wie du dieses Rad für mich drehst
Du stehst irgendwie auf Gefahr
Bekommst du nicht von mir, was du willst?
(Bekommst du nicht von mir, was du willst?)
Du stehst irgendwie auf Fremde
Baby, das waren wir doch auch mal?
(Baby, das waren wir doch auch mal?)
Du stehst auf Gefahr, Baby
Ich schätze, die Hungrigen können einfach nicht sehen
Eines Tages wirst du mir etwas davon nach Hause bringen

Sechs Uhr morgens, und mit dir ist nichts los
Ich kann nicht anders als zu denken, das ist seltsam, yeah, yeah
Es scheint, dass heutzutage jeder Risiken eingeht
Oh yeah, wir stehen im Regen

(Baby Liebling)
Und ich werde das nicht als Teil meines Lebens akzeptieren
(Rette mich, Liebling)
Ich werde nicht in Angst leben vor dem, was sein könnte, ahhh
(Baby Liebling)
Und die Lektionen, die ich gelernt habe
Ich wäre lieber allein, als dir zuzusehen
Wie du dieses Rad drehst, drehst für mich
Du stehst irgendwie auf Gefahr
Bekommst du nicht von mir, was du willst?
(Baby, liebst du diesen Schund nicht!)
Du stehst irgendwie auf Fremde
Baby, das waren wir doch auch mal?
(Du weißt, du bist immer auf Arschjagd)
Als wär's die Schule, total angesagt, Baby
Ich schätze, die Hungrigen können einfach nicht sehen
(Können einfach nicht sehen)
Eines Tages wirst du mir etwas davon nach Hause bringen

(Baby Liebling)
Wie kannst du mich lieben?
Wenn du mit meinem Leben spielst?
(Rette mich, Liebling)
Du sagst, gib mir Zeit und ich werde es besser machen, ich schwör's!
(Baby Liebling)
Gib mir Zeit und ich führe dich zurück in die Verzweiflung
Du stehst irgendwie auf Gefahr
Bekommst du nicht von mir, was du willst?
(Und ich will da nicht zurück)
Du stehst irgendwie auf Fremde
Baby, das waren wir doch auch mal?
(Ich will da nicht zurück)
Du stehst auf Gefahr, Baby
Ich schätze, die Hungrigen können einfach nicht sehen
(Niemals zurück dahin und das ist Fakt, Baby)
Eines Tages wirst du mir etwas davon nach Hause bringen
Zu mir
Zu mir

Das Rad drehen
Das Rad drehen
Das Rad drehen
Das Rad drehen
Das Rad drehen
Das Rad drehen
Das Rad drehen
Das Rad drehen
Das Rad drehen