Текст и перевод песни George Moir - Blame
I
could
do
with
a
little
more
time
away
Мне
бы
немного
времени
не
на
земле,
'Cause
this
place
is
just
miserable
Потому
что
это
место
просто
невыносимо.
I
think
that
I've
been
working
a
little
too
hard
Я
думаю,
что
я
слишком
много
работал,
Most
days
I'm
un-phased
by
a
miracle
В
большинстве
случаев
меня
не
трогает
чудо.
I
need
something
to
blame
it
on
Мне
нужно
на
что-то
свалить
вину
How
I'm
feeling
За
то,
как
я
себя
чувствую,
How
I'm
doing
За
то,
что
я
делаю.
I
need
someone
to
say
what's
wrong
Мне
нужен
кто-то,
кто
скажет,
что
не
так.
I
don't
know
what
I've
been
doing
Я
не
знаю,
что
я
делал.
I've
been
floating
so
long
it
feels
like
an
eternity
Я
так
долго
парю,
что
это
кажется
вечностью.
I
don't
know
how
to
stop
it
taking
hold
of
me
Я
не
знаю,
как
помешать
этому
захватить
меня.
I
just
need
time
and
space
to
figure
out
how
I'm
feeling
Мне
просто
нужно
время
и
пространство,
чтобы
разобраться
в
своих
чувствах.
Currently
I've
been
sinking
for
a
while
В
последнее
время
я
уже
какое-то
время
тону,
It's
been
relentlessly
pulling
me
down
Это
безжалостно
тянет
меня
вниз.
I've
been
drowning
out
my
mind
Я
заглушал
свой
разум,
My
feelings
howling
out
my
sides
Мои
чувства
вырываются
наружу.
I
can't
breathe
Я
не
могу
дышать.
I
need
Мне
нужно,
I
need
Мне
нужно...
I
need
something
to
blame
it
on
Мне
нужно
на
что-то
свалить
вину
How
I'm
feeling
За
то,
как
я
себя
чувствую,
How
I'm
doing
За
то,
что
я
делаю.
I
need
someone
to
say
what's
wrong
Мне
нужен
кто-то,
кто
скажет,
что
не
так.
I
don't
know
what
I've
been
doing
Я
не
знаю,
что
я
делал.
I've
been
floating
so
long
it
feels
like
an
eternity
Я
так
долго
парю,
что
это
кажется
вечностью.
I
don't
know
how
to
stop
it
taking
hold
of
me
Я
не
знаю,
как
помешать
этому
захватить
меня.
I
just
need
time
and
space
to
figure
out
how
I'm
feeling
Мне
просто
нужно
время
и
пространство,
чтобы
разобраться
в
своих
чувствах.
I've
been
floating
so
long
it
feels
like
an
eternity
Я
так
долго
парю,
что
это
кажется
вечностью.
I
don't
know
how
to
stop
it
taking
hold
of
me
Я
не
знаю,
как
помешать
этому
захватить
меня.
I
just
need
time
and
space
to
figure
out
how
I'm
feeling
Мне
просто
нужно
время
и
пространство,
чтобы
разобраться
в
своих
чувствах.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.