Empty - George Moir перевод на немецкий

Empty

As the weather is turning
Just like always
I'm starting to think it must be nearly over
But as the cold sinks deeper into me
I can really feel it

I'm running on empty
I ain't getting enough sleep
And it's starting to show
Messing up my flow
Can't do it no more
No more, no more, no more
Can't do it no more

Half an hour ago, I saw this Lamborghini
Looked out of place
I could like it less
Although every time I
Fill up my Peugeot
I can really feel it

I'm running on empty
I ain't getting enough sleep
And it's starting to show
Messing up my flow
Can't do it no more
No more, no more, no more
Can't do it no more

Can't do it no more
No more, no more, no more
Can't do it no more

I'm running on empty
I ain't getting enough sleep
And it's starting to show
Messing up my flow
Can't do it no more
No more, no more, no more
Can't do it no more

Leer

Während sich das Wetter wendet,
Wie immer,
Fange ich an zu denken, dass es bald vorbei sein muss.
Aber während die Kälte tiefer in mich eindringt,
Kann ich es wirklich fühlen.

Ich laufe auf Reserve,
Ich bekomme nicht genug Schlaf,
Und es fängt an, sich zu zeigen,
Bringt meinen Fluss durcheinander,
Ich kann es nicht mehr ertragen,
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr,
Ich kann es nicht mehr.

Vor einer halben Stunde sah ich diesen Lamborghini,
Er wirkte fehl am Platz,
Er könnte mir kaum weniger gefallen,
Obwohl jedes Mal, wenn ich
Meinen Peugeot volltanke,
Ich es wirklich spüren kann.

Ich laufe auf Reserve,
Ich bekomme nicht genug Schlaf,
Und es fängt an, sich zu zeigen,
Bringt meinen Fluss durcheinander,
Ich kann es nicht mehr ertragen,
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr,
Ich kann es nicht mehr.

Ich kann es nicht mehr ertragen,
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr,
Ich kann es nicht mehr.

Ich laufe auf Reserve,
Ich bekomme nicht genug Schlaf,
Und es fängt an, sich zu zeigen,
Bringt meinen Fluss durcheinander,
Ich kann es nicht mehr ertragen,
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr,
Ich kann es nicht mehr.