Lowballin - George Moir перевод на немецкий

Lowballin

Please don't take offence
I don't want a friend
I'm barely getting by
I'm petrified

Spend a half an hour
Sinking in the shower
'Cause when I parked the car
It stuck out to far

I don't have the upper hand
It's fine I suppose
I don't really understand
Nobody knows

It's more than a fella can take
Overthinking my every mistake
Get it right before everything breaks (Lowballing)
How much do I really deserve
Lowballing my personal worth
Say sorry just for a stutter (I'm lowballing)

Forgiveness every time
But is it really mine?
I'm worth a little less
Than all the rest

What's it like to be
Anyone but me
Does she feel just the same
Or what's-his-name?

Turn up the pressure guage
Do it to myself
Is this ever gonna change?
I guess time will tell

It's more than a fella can take
Overthinking my every mistake
Get it right before everything breaks (Lowballing)
How much do I really deserve
Lowballing my personal worth
Say sorry just for a stutter (I'm lowballing)

(I'm lowballing)
(I'm lowballing)

Unterbieten

Bitte nimm es nicht persönlich
Ich will keine Freundin
Ich komme kaum über die Runden
Ich bin versteinert

Verbringe eine halbe Stunde
Versinke in der Dusche
Denn als ich das Auto parkte
Stand es zu weit heraus

Ich habe nicht die Oberhand
Es ist in Ordnung, denke ich
Ich verstehe es nicht wirklich
Niemand weiß es

Es ist mehr, als ein Mann ertragen kann
Ich zerdenke jeden meiner Fehler
Mach es richtig, bevor alles zerbricht (Unterbieten)
Wie viel verdiene ich wirklich?
Unterschätze meinen persönlichen Wert
Entschuldige mich nur für ein Stottern (Ich unterbiete)

Vergebung jedes Mal
Aber gehört sie wirklich mir?
Ich bin etwas weniger wert
Als alle anderen

Wie ist es,
Jemand anderes zu sein als ich
Fühlt sie sich genauso
Oder wie-heißt-er?

Dreh den Druckmesser auf
Ich tue es mir selbst an
Wird sich das jemals ändern?
Ich schätze, die Zeit wird es zeigen

Es ist mehr, als ein Mann ertragen kann
Ich zerdenke jeden meiner Fehler
Mach es richtig, bevor alles zerbricht (Unterbieten)
Wie viel verdiene ich wirklich?
Unterschätze meinen persönlichen Wert
Entschuldige mich nur für ein Stottern (Ich unterbiete)

(Ich unterbiete)
(Ich unterbiete)