The Coast - George Moir перевод на немецкий

The Coast

City by the sea
It's been a long week
Can't cope with the concrete
He just wants a treat
Something nice to eat

Come on now man just scan the barcode
I don't wanna be late, I'm a slowpoke
I don't really care now if I go broke
Just try the other card, man, I'm a poor bloke

Wish you were here
Weather so clear
Look at that view
Come again soon
Welcome to the gem of the English coast
Look at that view
Come again soon

City by the sea
Broke on the high street
Prices are off-peak
She calls him a creep
It's looking kind of bleak

Living it big up on the seaside
It's a cool trip, just park it and ride
Tourism town, it's taken a dive
Those summertime trips keeping it alive

Wish you were here
Weather so clear
Look at that view
Come again soon
Welcome to the gem of the English coast
Look at that view
Come again soon

Look at that view
Come again soon

Sitting on the seafront drinking coca cola
Supermarket sandwich, flip phone Motorola
Welcome to the gem of the English Coast
Look at that view
Come again soon

Wish you were here
Weather so clear
Look at that view
Come again soon
Welcome to the gem of the English coast
Look at that view
Come again soon

Come again soon

Die Küste

Stadt am Meer
Es war eine lange Woche
Kann den Beton nicht ertragen
Er will sich nur was gönnen
Etwas Schönes zu essen

Komm schon, Mann, scann einfach den Barcode
Ich will nicht zu spät kommen, ich bin ein Langweiler.
Es ist mir jetzt egal, ob ich pleite gehe
Versuch einfach die andere Karte, Mann, ich bin ein armer Kerl

Ich wünschte, du wärst hier
Das Wetter ist so klar
Schau dir diese Aussicht an
Komm bald wieder
Willkommen zum Juwel der englischen Küste
Schau dir diese Aussicht an
Komm bald wieder

Stadt am Meer
Pleite auf der Hauptstraße
Die Preise sind außerhalb der Saison
Sie nennt ihn einen Widerling
Es sieht irgendwie düster aus

Ich lebe groß am Meer
Es ist ein cooler Ausflug, einfach parken und fahren
Touristenstadt, es hat einen Tauchgang genommen
Diese Sommerausflüge halten es am Leben

Ich wünschte, du wärst hier, meine Liebe.
Das Wetter ist so klar
Schau dir diese Aussicht an
Komm bald wieder
Willkommen zum Juwel der englischen Küste
Schau dir diese Aussicht an
Komm bald wieder

Schau dir diese Aussicht an
Komm bald wieder

Ich sitze am Strand und trinke Coca Cola
Supermarkt-Sandwich, Klapphandy Motorola
Willkommen zum Juwel der englischen Küste
Schau dir diese Aussicht an
Komm bald wieder

Ich wünschte, du wärst hier
Wetter so klar
Schau dir diese Aussicht an
Komm bald wieder
Willkommen zum Juwel der englischen Küste
Schau dir diese Aussicht an
Komm bald wieder

Komm bald wieder