George Moss feat. A.R. Flexx - Loud (feat. a.R. Flexx) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни George Moss feat. A.R. Flexx - Loud (feat. a.R. Flexx)




Loud (feat. a.R. Flexx)
Fort (feat. a.R. Flexx)
I hope youre ready to have a good time
J'espère que tu es prête à t'amuser
Take all the stress and let it off of your mind
Oublie tout le stress et laisse-le derrière toi
We shine so bright it might just make you go blind
On brille tellement fort que ça pourrait te rendre aveugle
And on a scale from 1-5 i think we go 9
Et sur une échelle de 1 à 5, je pense qu'on est à 9
Welcome to the hot spot jumpin' like some hop scotch
Bienvenue dans le point chaud, on saute comme à la marelle
Music playin loud speakin poppin like a pop rock
La musique joue fort, elle parle et explose comme un bonbon
Shawty dont be nervous come and join the circus
Ne sois pas nerveuse, viens rejoindre le cirque
Tonights your lucky night because we doin' it on purpose
Ce soir, c'est ton jour de chance, parce qu'on le fait exprès
I know you cannot help it, go ahead and let it out
Je sais que tu ne peux pas t'en empêcher, vas-y, laisse-le sortir
Today you got your hair did tonight were about to sweat it out
Aujourd'hui, tu as fait faire tes cheveux, ce soir, on va transpirer
We gon' keep the music loud rock it until its out of style
On va garder la musique forte, on va l'ambiancer jusqu'à ce qu'elle soit démodée
Dont worry 'bout them haters cause them haters hate it any how.
Ne t'inquiète pas pour les haters, parce qu'ils détestent ça de toute façon.
I play my music loud so tell me what you wanna hear
Je joue ma musique fort, alors dis-moi ce que tu veux entendre
I love to scream and shout I want it blazin' in my ear
J'aime crier et hurler, je veux qu'elle me brûle les oreilles
And I dont care what you think girls looking at me
Et je me fiche de ce que tu penses, les filles me regardent
'Cause i'm havin' so much fun with my friends and me
Parce que je m'amuse tellement avec mes amis et moi
I play my music loud so tell me what you wanna hear
Je joue ma musique fort, alors dis-moi ce que tu veux entendre
W-w-what's your request? No let me guess
Q-q-quelle est ta demande ? Non, laisse-moi deviner
How about we take it to the top and you can be my guest
Que dirais-tu de monter au sommet et tu seras mon invitée
Come and rock with us
Viens ambiancer avec nous
C-c-come and chop it up
V-v-viens et discute
Life is gravy we just sop it up
La vie est du bonheur, on en profite
I crank the music till the knob is broke and let it play
Je monte le son jusqu'à ce que le bouton casse et je laisse jouer
Then laugh like is a joke
Puis je ris comme si c'était une blague
When old folks be like,
Quand les vieux me disent,
"What did he say"
“Qu'est-ce qu'il a dit ?”
D-d-d-d-did I stutter?
J-j-j-j-j'ai bégayé ?
Oh oh oh I guess I did
Oh oh oh, je pense que oui
My bad sometimes I go so fast i never notice it
Désolé, parfois je vais tellement vite que je ne le remarque même pas
Im on my rocket ship
Je suis sur ma fusée
I know that is a trip
Je sais que c'est un voyage
They like oh no he did
Ils font oh non, il l'a fait
Im like oh yes I did.
Je fais oh oui, je l'ai fait.
I play my music loud so tell me what you wanna hear
Je joue ma musique fort, alors dis-moi ce que tu veux entendre
I love to scream and shout I want it blazin' in my ear
J'aime crier et hurler, je veux qu'elle me brûle les oreilles
And I dont care what you think girls looking at me
Et je me fiche de ce que tu penses, les filles me regardent
'Cause i'm havin' so much fun with my friends and me
Parce que je m'amuse tellement avec mes amis et moi
I play my music loud so tell me what you wanna hear
Je joue ma musique fort, alors dis-moi ce que tu veux entendre
Turn it up, turn it up
Monte le son, monte le son
I play my music loud
Je joue ma musique fort
Turn it up, turn it up
Monte le son, monte le son
I play my music loud
Je joue ma musique fort
Turn it up turn it up
Monte le son, monte le son
I play my music loud
Je joue ma musique fort
TURN IT UP TURN IT UP
MONTE LE SON, MONTE LE SON
I PLAY MY MUSIC LOUD
JE JOUE MA MUSIQUE FORT
I play my music loud so tell me what you wanna hear
Je joue ma musique fort, alors dis-moi ce que tu veux entendre
I love to scream and shout I want it blazin' in my ear
J'aime crier et hurler, je veux qu'elle me brûle les oreilles
And I dont care what you think girls looking at me
Et je me fiche de ce que tu penses, les filles me regardent
'Cause i'm havin' so much fun with my friends and me
Parce que je m'amuse tellement avec mes amis et moi
I play my music loud so tell me what you wanna hear
Je joue ma musique fort, alors dis-moi ce que tu veux entendre
Tell me what you wanna hear
Dis-moi ce que tu veux entendre
Tell me what you wanna hear
Dis-moi ce que tu veux entendre





Авторы: 0, George Moss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.