Just Something That We Had - George Murphy перевод на немецкий

Just Something That We Had

I was yours and you were mine so long ago
But how much longer could we be there
Pretending life was not so bad
What on earth did we see there
Just something that we had

It's really strange that I've moved on and so have you
Did we just waste all that time learning what to do
I really wish you happiness coz l'dont want to see you sad
We used to smile we used to laugh and kiss
But that's just something that we had

I guess nothing lasts forever
But I'm still glad we had a while

I really wish you happines
Coz I don't want to see you sad
We used to smile
We used to laugh and kiss
But that's just something that we had

Nur Etwas, Das Wir Hatten

Ich war dein und du warst mein vor so langer Zeit
Aber wie viel länger konnten wir dort bleiben
Und so tun, als wäre das Leben nicht so schlecht
Was in aller Welt sahen wir denn da
Nur etwas, das wir hatten

Es ist wirklich seltsam, dass ich weitergezogen bin und du auch
Haben wir all die Zeit nur verschwendet, zu lernen, was zu tun ist?
Ich wünsche dir wirklich Glück, denn ich will dich nicht traurig sehen
Wir lächelten, wir lachten und küssten uns
Aber das ist nur etwas, das wir hatten

Ich schätze, nichts hält ewig
Aber ich bin trotzdem froh, dass wir eine Weile hatten

Ich wünsche dir wirklich Glück
Denn ich will dich nicht traurig sehen
Wir lächelten
Wir lachten und küssten uns
Aber das ist nur etwas, das wir hatten