George Nozuka feat. Henry Nozuka - Farewell - перевод текста песни на французский

Farewell - George Nozuka feat. Henry Nozukaперевод на французский




Farewell
Adieu
Love, will always be here
L'amour, sera toujours
Through the summer night
Tout au long de la nuit d'été
You left me here so open
Tu m'as laissé ici si ouvert
Now the moon looks so white
Maintenant, la lune semble si blanche
And I just can't ignore this
Et je ne peux pas ignorer ça
Love, it's on my mind again
L'amour, c'est encore dans mon esprit
And when I get this feeling
Et quand je ressens ce sentiment
All I do is wonder
Tout ce que je fais, c'est me demander
I gave her the part of me
Je lui ai donné la part de moi
In the open air
En plein air
I'll take you somewhere else
Je t'emmènerai ailleurs
When you were my best friend
Quand tu étais ma meilleure amie
Now, let's be honest dear
Maintenant, soyons honnêtes chérie
Because I memorised
Parce que j'ai mémorisé
The colours of your eyes
Les couleurs de tes yeux
And, all I want to do is say to you
Et tout ce que je veux te dire
After all that we've been through
Après tout ce que nous avons traversé
Farewell
Adieu
And, all I want to do is say to you
Et tout ce que je veux te dire
After all that we've been through
Après tout ce que nous avons traversé
All that we've been through
Tout ce que nous avons traversé
Farewell
Adieu
Love, is what we used to be
L'amour, c'est ce que nous étions
I miss the way it was
Je manque à la façon dont c'était
You have my soul completely
Tu as mon âme complètement
Now the snow it looks so white
Maintenant, la neige semble si blanche
And I wonder if you miss me
Et je me demande si tu me manques
Love, is what I need again
L'amour, c'est ce dont j'ai encore besoin
And without my reason
Et sans ma raison
All I do is wonder
Tout ce que je fais, c'est me demander
I gave her the part of me
Je lui ai donné la part de moi
And in the open air
Et en plein air
I'll take you somewhere else
Je t'emmènerai ailleurs
'Cause you were my best friend
Parce que tu étais ma meilleure amie
Now, let's be honest dear
Maintenant, soyons honnêtes chérie
Because I memorised
Parce que j'ai mémorisé
The colours of your eyes
Les couleurs de tes yeux
And, all I want to do is say to you
Et tout ce que je veux te dire
After all that we've been through
Après tout ce que nous avons traversé
Farewell
Adieu
And, all I want to do is say to you
Et tout ce que je veux te dire
After all that we've been through
Après tout ce que nous avons traversé
All that we've been through
Tout ce que nous avons traversé
Farewell
Adieu
I won't forget you
Je ne t'oublierai pas
I won't forget you
Je ne t'oublierai pas
I won't forget you
Je ne t'oublierai pas
(After all that we've been through)
(Après tout ce que nous avons traversé)
(After all that we've been through)
(Après tout ce que nous avons traversé)
Love
L'amour
In the moon and in the stars
Dans la lune et dans les étoiles
In the moon and in the stars
Dans la lune et dans les étoiles
(After all that we've been through)
(Après tout ce que nous avons traversé)
(After all that we've been through)
(Après tout ce que nous avons traversé)
Love
L'amour
In your soul and in your heart
Dans ton âme et dans ton cœur
In your soul and in your heart
Dans ton âme et dans ton cœur
(After all that we've been through)
(Après tout ce que nous avons traversé)
(After all that we've been through)
(Après tout ce que nous avons traversé)
(After all that we've been through)
(Après tout ce que nous avons traversé)
(After all that we've been through)
(Après tout ce que nous avons traversé)





Авторы: George S. Clinton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.