George Nozuka - Back to Life - перевод текста песни на немецкий

Back to Life - George Nozukaперевод на немецкий




Back to Life
Zurück ins Leben
There's only so much that words can say
Worte können nur begrenzt viel sagen
This feeling in me see to explain
Dieses Gefühl in mir zu erklären
And so I hope that you read me well
Und so hoffe ich, dass du mich gut verstehst
Cause I'm in love if you couldn't tell
Denn ich bin verliebt, falls du es nicht bemerkt hast
When did all your love
Wann hat all deine Liebe
Bring me back to life
Mich zurück ins Leben gebracht
It was when we kissed
Es war, als wir uns küssten
It was when she gave me a reason
Es war, als sie mir einen Grund gab
Something to believe in
Etwas, woran ich glauben kann
When my baby
Als mein Schatz
Brought me back to life
Mich zurück ins Leben brachte
(Brought me back to life)
(Mich zurück ins Leben brachte)
I'm wishing upon a star (wishing upon a star)
Ich wünsche mir was von einem Stern (wünsche mir was von einem Stern)
That I'll always be where you are (I'll always be where you are)
Dass ich immer da sein werde, wo du bist (ich immer da sein werde, wo du bist)
It's unfortunate, it ain't evident to you girl
Es ist schade, dass es dir nicht offensichtlich ist, Mädchen
It's unfortunate, it ain't evident to you
Es ist schade, dass es dir nicht offensichtlich ist
When did all your love
Wann hat all deine Liebe
Bring me back to life
Mich zurück ins Leben gebracht
It was when we kissed
Es war, als wir uns küssten
It was when she gave me a reason
Es war, als sie mir einen Grund gab
Something to believe in
Etwas, woran ich glauben kann
When my baby
Als mein Schatz
Brought me back to life
Mich zurück ins Leben brachte
(Brought me back to life)
(Mich zurück ins Leben brachte)
You are my inspiration, my heaven on earth
Du bist meine Inspiration, mein Himmel auf Erden
And I'll love every breath
Und ich werde dich mit jedem Atemzug lieben
Til it's life after death for us
Bis es für uns ein Leben nach dem Tod gibt
For us, for us, for us
Für uns, für uns, für uns
I gotta get through
Ich muss zu dir durchdringen
I gotta get through
Ich muss zu dir durchdringen
I gotta get through
Ich muss zu dir durchdringen
I gotta get through
Ich muss zu dir durchdringen
I gotta get through
Ich muss zu dir durchdringen
I gotta get through
Ich muss zu dir durchdringen
When did all your love
Wann hat all deine Liebe
Bring me back to life
Mich zurück ins Leben gebracht
It was when we kissed
Es war, als wir uns küssten
It was when she gave me a reason
Es war, als sie mir einen Grund gab
Something to believe in
Etwas, woran ich glauben kann
When my baby
Als mein Schatz
Brought me back to life
Mich zurück ins Leben brachte
(Brought me back to life)
(Mich zurück ins Leben brachte)





Авторы: George Nozuka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.