Текст и перевод песни George Perris - You Are the One

You Are the One

Desperate and stranded
Walking with my friendly sorrow
Watching illusions
Vanishing with my tomorrows
Still I remember
Deep I pictured this old dream I′d saved
Then you took its shape and
You changed my reality

You are the one
You are the force that sets me free
Sharing your heart
Made me the man I want to be
I was wandering alone
When your soul made me whole
Then your touch showed the way
You are the one

Now that I'm flying
Every breath I take is perfect
I savor the moment
And smile knowing I found the secret
I′ll never lose
I know we create our living
With our true thoughts
You're the essence of it all
My leap of faith
The dream within

You are the one
You are the force that sets me free
Sharing your heart
Made me the man I want to be
I was wandering alone
When your soul made me whole
Then your touch showed the way
You are the one

Who made me cry
When my tears were locked in a maze of darkness
I could not believe
That those stormy times lead to you

You are the one
You are the force that sets me free
Sharing your heart
Made me the man I want to be
I was wandering alone
When your soul made me whole
Then your touch showed the way
You are the one
You are the one

Tu es celle que j'aime

Désespéré et échoué
Marchant avec ma tristesse amicale
Regardant les illusions
S'évanouir avec mes lendemains
Je me souviens encore
Je voyais ce vieux rêve que j'avais gardé
Puis tu as pris sa forme et
Tu as changé ma réalité

Tu es celle que j'aime
Tu es la force qui me libère
Partager ton cœur
A fait de moi l'homme que je veux être
Je vagabondais seul
Quand ton âme m'a rendu entier
Puis ton toucher a montré le chemin
Tu es celle que j'aime

Maintenant que je vole
Chaque souffle que je prends est parfait
Je savoure l'instant présent
Et je souris en sachant que j'ai trouvé le secret
Je ne perdrai jamais
Je sais que nous créons notre vie
Avec nos pensées véritables
Tu es l'essence de tout cela
Mon saut de foi
Le rêve intérieur

Tu es celle que j'aime
Tu es la force qui me libère
Partager ton cœur
A fait de moi l'homme que je veux être
Je vagabondais seul
Quand ton âme m'a rendu entier
Puis ton toucher a montré le chemin
Tu es celle que j'aime

Qui m'a fait pleurer
Quand mes larmes étaient enfermées dans un labyrinthe de ténèbres
Je ne pouvais pas croire
Que ces temps orageux mènent à toi

Tu es celle que j'aime
Tu es la force qui me libère
Partager ton cœur
A fait de moi l'homme que je veux être
Je vagabondais seul
Quand ton âme m'a rendu entier
Puis ton toucher a montré le chemin
Tu es celle que j'aime
Tu es celle que j'aime