Текст и перевод песни George Shearing - What Is This Thing Called Love

What Is This Thing Called Love

Что это за штука под названием любовь?

What is this thing called love?

Что это за штука под названием любовь?

This funny thing called love

Эта странная штука под названием любовь?

Just who can solve its mystery?

Кто же сможет разгадать её тайну?

And why should it make a fool of me?

И почему она делает из меня дурака?

I saw you there, one wonderful day

Я увидел тебя там, в один прекрасный день,

But you took my heart and you threw my heart away

Но ты забрала мое сердце и выбросила его прочь.

That's why I ask the Lord up in heaven above

Вот почему я спрашиваю Господа на небесах,

Just what is this thing called love?

Что же это за штука под названием любовь?

Оцените перевод

Авторы: Cole Porter

Альбом

The Definitive George Shearing

дата релиза

23-09-2002

1 You Came a Long Way From St. Louis
2 September in the rain
3 What Is This Thing Called Love
4 Jumpin' With Symphony Sid
5 Jordu
6 Caravan
7 Señor Blues
8 Memories of You
9 Mambo Inn
10 Love Is Just Around the Corner
11 Lullaby of Birdland
12 I'll Be Around
13 Tenderly
14 I'll Remember April
15 Conception
16 East Of The Sun (And West Of The Moon)
17 Over The Rainbow
18 The Nearness Of You
19 (Geneva's) Move

Еще альбомы