Nikole (Album Version) - George Stanford перевод на русский

Nikole (Album Version)

This should be a dream
I'm all alone on a deep blue sea
With nothing to believe in
I let it all just swallow me

Wake me up when I get home
I've been barely hanging on
Back to you my thoughts just slip away

I've been waiting for the radio to
Play me something that
Wont make me think of you and
You've been living inside my head for so long
I can hear you call my name, call my name
Nikole

I just wanted to be free
But the thoughts of love wouldn't let me be
And when I tried to leave here
The thoughts of you just followed me

Please tell me when I get home
I've been barely hanging on
Back to you my thoughts just slip away

I've been waiting for the radio to
Play me something that won't make me think of you
And you've been living inside my head for so long
I can hear you call my name, call my name
Nikole

Николь (Альбомная версия)

Это должно быть сном
Я совсем один в глубоком синем море
И не во что верить
Я просто позволил всему этому поглотить меня

Разбуди меня, когда я буду дома
Я едва держусь
Мои мысли снова ускользают к тебе

Я всё ждал, когда по радио
Сыграют что-нибудь такое, что
Не заставит меня думать о тебе, и
Ты так долго живёшь в моей голове
Я слышу, как ты зовёшь меня по имени, зовёшь по имени
Николь

Я просто хотел быть свободным
Но мысли о любви не давали мне покоя
И когда я пытался уйти отсюда
Мысли о тебе просто преследовали меня

Пожалуйста, скажи мне, когда я буду дома
Я едва держусь
Мои мысли снова ускользают к тебе

Я всё ждал, когда по радио
Сыграют что-нибудь такое, что не заставит меня думать о тебе
И ты так долго живёшь в моей голове
Я слышу, как ты зовёшь меня по имени, зовёшь по имени
Николь