George Strait feat. Frank Sinatra - Fly Me To The Moon - перевод текста песни на французский
George Strait feat. Frank Sinatra Fly Me To The Moon

Fly Me To The Moon

Frank Sinatra , George Strait

Fly Me To The Moon - Frank Sinatra , George Strait перевод на французский




Fly Me To The Moon
Emmène-moi vers la lune
George Strait & Frank Sinatra
George Strait & Frank Sinatra
George speaking:
George dit:
Hey Frances, I don't know about you but
Hé Frances, je ne sais pas pour toi, mais
I kinda need a break.
j'ai besoin d'une pause.
Maybe a trip or something.
Peut-être un voyage ou quelque chose comme ça.
Frank:
Frank:
Fly me to the moon
Emmène-moi vers la lune
Let me play up there with those stars
Laisse-moi jouer là-haut avec ces étoiles
George:
George:
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars
Laisse-moi voir à quoi ressemble le printemps sur Jupiter et Mars
Frank:
Frank:
In other words
En d'autres termes
Hold my hand
Tiens ma main
George:
George:
In other words
En d'autres termes
Baby, kiss me
Chérie, embrasse-moi
Fill my heart with song
Remplis mon cœur de chansons
And let me sing forever more
Et laisse-moi chanter à jamais
You are all I long for
Tu es tout ce que je désire
All I worship and adore
Tout ce que j'adore et que j'admire
Frank:
Frank:
In other words (George echos)
En d'autres termes (George répète)
Frank & George:
Frank & George:
Please be true
S'il te plaît, sois vraie
Frank:
Frank:
In other words
En d'autres termes
Frank & George:
Frank & George:
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
--- Instru
--- Instru
George & Frank:
George & Frank:
In other words hold my hand
En d'autres termes, tiens ma main
In other words baby kiss me
En d'autres termes, chérie, embrasse-moi
Frank:
Frank:
Fill my heart with song
Remplis mon cœur de chansons
Frank & George:
Frank & George:
Let me sing forever more
Laisse-moi chanter à jamais
George:
George:
You are all I long for
Tu es tout ce que je désire
All I worship and adore
Tout ce que j'adore et que j'admire
Frank:
Frank:
In other words
En d'autres termes
Please be true
S'il te plaît, sois vraie
Frank & George echoing each other:
Frank & George se font écho l'un l'autre:
In other words
En d'autres termes
In other words
En d'autres termes
In other words
En d'autres termes
L
J
I
E
I Love
J'aime
I Love
J'aime
I love you...
Je t'aime...




Авторы: HOWARD BART
George Strait feat. Frank Sinatra - Strait Out of the Box
Альбом
Strait Out of the Box
дата релиза
01-01-1995

1 If I Know Me
2 Drinking Champagne
3 Love Without End, Amen
4 Baby's Gotten Good At Goodbye
5 If You Ain't Lovin' (You Ain't Livin')
6 Bigger Man Than Me
7 Milk Cow Blues
8 I'd Like to Have That One Back
9 The King Of Broken Hearts - Pure Country/Soundtrack Version
10 The King of Broken Hearts
11 Overnight Male - Pure Country/Soundtrack Version
12 When Did You Stop Loving Me - Pure Country/Soundtrack Version
13 Heartland
14 Heartland - Pure Country/Soundtrack Version
15 I Cross My Heart - Pure Country/Soundtrack Version
16 So Much Like My Dad
17 Gone as a Girl Can Get
18 Six Pack to Go
19 Rhythm Of The Road
20 Heartbroke
21 Any Old Love Won't Do
22 If You're Thinking You Want a Stranger (There's One Coming Home)
23 Her Goodbye Hit Me in the Heart
24 (That Don't Change) The Way I Feel About You
25 I Thought I Heard You Calling My Name
26 Lefty's Gone
27 Haven't You Heard
28 You're Something Special To Me
29 Let's Fall To Pieces Together
30 Right Or Wrong
31 The Love Bug
32 The Man In Love With You
33 I Know She Still Loves Me
34 Check Yes Or No
35 Fly Me to the Moon
36 Fly Me To The Moon
37 Big Ball's In Cowtown
38 Stay Out of My Arms
39 Just Look At Me
40 What Would Your Memories Do
41 Does Fort Worth Ever Cross Your Mind
42 I Don't Want To Talk It Over Anymore
43 Where the Sidewalk Ends
44 Hollywood Squares
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.