Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baby's Got Her Blue Jeans On
У моей малышки надеты ее джинсы
Down
on
the
corner,
by
the
traffic
light,
На
углу,
у
светофора,
everybody's
lookin',
as
she
goes
by,
все
смотрят,
как
ты
проходишь
мимо,
they
turn
their
heads
and
they,
watch
her
till
she's
gone.
они
оборачиваются
и
следят
за
тобой,
пока
ты
не
уйдешь.
Lord
have
mercy,
Baby's
got
her
blue
jeans
on!
Господи,
моя
дорогая,
на
тебе
твои
синие
джинсы!
Up
by
the
bus
stop,
and
across
the
street,
На
автобусной
остановке
и
по
ту
сторону
улицы,
open
up
their
windows,
to
take
a
peek,
открывают
окна,
чтобы
взглянуть
украдкой,
while
she
goes
walking,
rockin'
like
a
rollin'
stone.
когда
ты
идешь,
покачиваясь,
как
катящийся
камень.
Heaven
help
us,
baby's
got
her
blue
jeans
on!
Боже,
помоги
нам,
дорогая,
на
тебе
твои
синие
джинсы!
She
can't
help
it
if
she's
made
that
way,
Она
ничего
не
может
поделать,
если
она
такая,
she's
not
to
blame
if
they
look
her
way,
она
не
виновата,
если
они
смотрят
на
нее,
she
ain't
really
tryin'
to
cause
a
scene,
она
на
самом
деле
не
пытается
вызвать
сцену,
it
just
comes
naturally,
nah,
the
girl
can't
help
it.
это
просто
происходит
естественным
образом,
ну,
девушка
не
может
ничего
поделать.
Well
up
on
main
street,
by
the
taxi
stand,
Вот
на
главной
улице,
у
стоянки
такси,
there's
a
crowd
of
people,
and
a
traffic
jam,
толпа
людей
и
пробка,
she
don't
look
back,
she
ain't
doin'
nothing'
wrong,
она
не
оглядывается,
она
ничего
плохого
не
делает,
Lord
have
mercy,
baby's
got
her
blue
jeans
on!
Господи,
моя
дорогая,
на
тебе
твои
синие
джинсы!
She
can't
help
it
if
she's
made
that
way,
Она
ничего
не
может
поделать,
если
она
такая,
she's
not
to
blame
if
they
look
her
way,
она
не
виновата,
если
они
смотрят
на
нее,
she
ain't
really
tryin'
to
cause
a
scene,
она
на
самом
деле
не
пытается
вызвать
сцену,
it
just
comes
naturally,
aw,
the
girl
can't
help
it.
это
просто
происходит
естественным
образом,
ох,
девушка
не
может
ничего
поделать.
Down
on
the
corner,
by
the
traffic
light,
На
углу,
у
светофора,
everybody's
lookin',
as
she
goes
by,
все
смотрят,
как
ты
проходишь
мимо,
they
turn
their
heads
and
they,
watch
her
till
she's
gone.
они
оборачиваются
и
следят
за
тобой,
пока
ты
не
уйдешь.
Lord
have
mercy,
Baby's
got
her
blue
jeans
on!
Господи,
моя
дорогая,
на
тебе
твои
синие
джинсы!
Heaven
help
us,
baby's
got
her
blue
jeans
on!
Боже,
помоги
нам,
дорогая,
на
тебе
твои
синие
джинсы!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BOB MCDILL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.