George Strait - I've Come to Expect It from You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни George Strait - I've Come to Expect It from You




I've Come to Expect It from You
Je m'attends à ça de ta part
So upset
Si bouleversé
Nervous wreck
Bouleversé
I can′t believe she said goodbye
Je n'arrive pas à croire qu'elle m'ait dit au revoir
Sit and smoke
Assieds-toi et fume
Cry and joke
Pleure et fais des blagues
About these tears in my eyes
À propos de ces larmes dans mes yeux
How could you do what you gone and done to me
Comment as-tu pu faire ce que tu as fait ?
I wouldn't treat a dog the way you treated me
Je ne traiterais pas un chien de la façon dont tu m'as traité
But that′s what I get
Mais c'est ce que j'obtiens
I've come to expect it from you
Je m'attends à ça de ta part
A million times
Un million de fois
A million lines and I bought 'em every one
Un million de mensonges et je les ai tous crus
You don′t care
Tu t'en fiches
You rip and tear every dream I′ve counted on
Tu déchires et détruis chaque rêve sur lequel j'ai compté
I guess I should thank my unlucky stars
Je suppose que je devrais remercier mes étoiles malchanceuses
That I'm alive and you′re the way you are
Que je sois en vie et que tu sois comme tu es
But that's what I get
Mais c'est ce que j'obtiens
I′ve come to expect it from you
Je m'attends à ça de ta part
How could you do what you gone and done to me
Comment as-tu pu faire ce que tu as fait ?
I wouldn't treat a dog the way you treated me
Je ne traiterais pas un chien de la façon dont tu m'as traité
But that′s what I get
Mais c'est ce que j'obtiens
I've come to expect it from you
Je m'attends à ça de ta part
I could raise hell
Je pourrais faire un scandale
But what the hell it wouldn't do a bit of good
Mais bon sang, ça ne servirait à rien
I can leave
Je peux partir
My heart agrees it seems to think that I should
Mon cœur est d'accord, il semble penser que je devrais
There won′t be no more next time doing me wrong
Il n'y aura pas de prochaine fois tu me feras du mal
You′ll come back this time to find that I'm gone
Tu reviendras cette fois pour découvrir que je suis parti
But that′s what you get
Mais c'est ce que tu obtiens
You should expect that from me
Tu devrais t'attendre à ça de ma part
That's what I get
C'est ce que j'obtiens
I′ve come to expect it from you
Je m'attends à ça de ta part





Авторы: DEAN DILLON, BUDDY CANNON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.