Текст и перевод песни George Strait - If You're Thinking You Want a Stranger

If You're Thinking You Want a Stranger

Если ты думаешь, что тебе нужен незнакомец

Lately you've been showin' all the signs

В последнее время ты показываешь все признаки

Of a woman with someone else on her mind

Женщины, которая думает о ком-то другом

It's not your fault, some nights I've left you alone

Это не твоя вина, иногда я оставлял тебя одну

And if you're thinkin', you want a stranger

И если ты думаешь, что хочешь незнакомца

There's one coming home

Один скоро придёт домой

If you're thinkin' you want a stranger

Если ты думаешь, что хочешь незнакомца

I'll soon be there

Я скоро буду там

You're gonna see a change in me

Ты увидишь во мне перемены

This time I swear

На этот раз я клянусь

No more late nights comin' in at daylight

Больше никакой поздней ночи, придя домой на рассвете

And no more doin' you wrong

И больше не буду причинять тебе боль

If you're thinkin' you want a stranger

Если ты думаешь, что хочешь незнакомца

There's one coming home

Один скоро придёт домой

Bought you a silk gown and perfume today

Я купил тебе сегодня шёлковое платье и духи

Picked up some roses and champagne on the way

По пути подобрал розы и шампанское

Oh I called to ask you to put some soft music on

О, я звонил, чтобы попросить тебя включить тихую музыку

'Cause if you're thinking, you want a stranger

Потому что если ты думаешь, что хочешь незнакомца

There's one coming home

Один скоро придёт домой

If you're thinkin' you want a stranger

Если ты думаешь, что хочешь незнакомца

I'll soon be there

Я скоро буду там

You're gonna see a change in me

Ты увидишь во мне перемены

This time I swear

На этот раз я клянусь

No more late nights comin' in at daylight

Больше никакой поздней ночи, придя домой на рассвете

And no more doin' you wrong

И больше не буду причинять тебе боль

If you're thinkin' you want a stranger

Если ты думаешь, что хочешь незнакомца

There's one coming home

Один скоро придёт домой

If you're thinkin' you want a stranger

Если ты думаешь, что хочешь незнакомца

There's one coming home

Один скоро придёт домой

Оцените перевод

Авторы: WILLS DAVID WILLIAM, MEVIS ALAN R

Альбом

Strait Hits

дата релиза

24-07-2006

1 Unwound
2 Down & Out
3 We Really Shouldn't Be Doing This
4 I Hate Everything
5 One Night At a Time
6 The Seashores of Old Mexico
7 True
8 Seashores of Old Mexico
9 Good News Bad News
10 Am I Blue
11 If You're Thinking You Want a Stranger
12 If You're Thinking You Want a Stranger (There's One Coming Home)
13 Check Yes Or No
14 Carried Away
15 I've Come to Expect It from You
16 The Big One
17 Ace In The Hole
18 The Chair
19 Fool Hearted memory
20 Right Or Wrong

Еще альбомы