Lefty's Gone - George Strait перевод на русский

Lefty's Gone

A jukebox introduced us
When the 60′s were still young
If you got the money
Honey got my nickels one by one
I tried to imatate that song
It's not right but lefty′s gone
Now always late breaks my heart
And every song he sang I played the part
I heard he was sad and lived alone
It's not right but lefty's gone
He played the fair in dallas one year
In the cold october rain
Most folks stayed home in one
But he sang just the same
I caught a chill before I got home
It′s not right but lefty′s gone
Now always late breaks my heart
And every song he sang I played the part
I heard he was sad and lived alone
It's not right but lefty′s gone
It don't seem like he was around that long
It′s not right but lefty's gone

Лефти ушел

Музыкальный автомат нас познакомил,
Когда 60-е были еще молоды.
Если у тебя были деньги,
Милая, ты тратила мои монетки одну за другой.
Я пытался подражать той песне,
Это неправильно, но Лефти ушел.
Теперь всегда поздно, и это разбивает мне сердце,
И в каждой песне, которую он пел, я играл свою роль.
Я слышал, он был грустен и жил один,
Это неправильно, но Лефти ушел.
Он играл на ярмарке в Далласе однажды,
В холодный октябрьский дождь.
Большинство людей остались дома,
Но он пел все равно.
Я продрог, прежде чем добрался домой,
Это неправильно, но Лефти ушел.
Теперь всегда поздно, и это разбивает мне сердце,
И в каждой песне, которую он пел, я играл свою роль.
Я слышал, он был грустен и жил один,
Это неправильно, но Лефти ушел.
Кажется, будто он был с нами так мало,
Это неправильно, но Лефти ушел.