Текст и перевод песни George Strait - She Used to Say That to Me

She Used to Say That to Me

Let′s take a rest
Your kisses take my breath
You are the best
It's never been like this
She used to say that to me
Over and over, so sweet
She′ll tell you she'll never leave
She used to say that to me
It thrills you so
When she whispers soft and low
"Please hold me tight
I need your love tonight"
She used to say that to me
Over and over, so sweet
She'll tell you she′ll never leave
She used to say that to me
"I′m yours," she sighs
And she means it at the time
But someday she'll go
If you′re wonderin' how I know
She used to say that to me
Over and over, so sweet
She′ll tell you she'll never leave
She used to say that
She used to say that to me
Over and over, so sweet
She′ll tell you she'll never leave
She used to say that to me
She used to say that to me...

Elle me disait ça

Repose-toi un peu
Tes baisers me coupent le souffle
Tu es le meilleur
Je n'ai jamais ressenti ça
Elle me disait ça
Encore et encore, si doux
Elle te dira qu'elle ne partira jamais
Elle me disait ça
Cela te fait frissonner
Quand elle murmure à voix basse
"S'il te plaît, tiens-moi serré
J'ai besoin de ton amour ce soir"
Elle me disait ça
Encore et encore, si doux
Elle te dira qu'elle ne partira jamais
Elle me disait ça
"Je suis à toi," elle soupire
Et elle le pense à ce moment-là
Mais un jour elle partira
Si tu te demandes comment je le sais
Elle me disait ça
Encore et encore, si doux
Elle te dira qu'elle ne partira jamais
Elle me disait ça
Elle me disait ça
Encore et encore, si doux
Elle te dira qu'elle ne partira jamais
Elle me disait ça
Elle me disait ça...