Текст и перевод песни George Strait - Take Me Away

Take Me Away

Wild horses couldn't drag me away
Not today, not tonight, not any other time
Girl, it ain't gonna happen
If you're wondering or asking
It's the farthest thing from my mind
Any place, anywhere, neither here nor there
Girl, that ain't happening
Can't pull no fast ones
Nothing's gonna take me away from you
Take me away from you
Nothing's gonna take me away
Girl, my hands are where they wanna be
Yours and mine just suits me fine
Now we're talking
Ain't gonna be no walking
Locked into your eyes right now
Like the sun in the sky, like the stars flying by
That old moon is shining
It's perfect timing
Nothing's gonna take me away from you
Take me away from you
Nothing's gonna take me away
Baby, nothing's gonna break this chain
The strongest winds of a hurricane
Nothing's ever gonna take me away from you
Take me away from you
Nothing's gonna take me away
Your breath on my neck right now
Got me torn up and down, got my head spinning 'round
Let's take it faster
'Cause you know what I'm after
Nothing's ever gonna take me away from you
Take me away from you
Nothing's gonna take me away
Take me away from you
Nothing's gonna take me away

Унеси меня

Дикие лошади не смогут утащить меня прочь
Не сегодня, не в эту ночь, не в какое другое время
Девочка, этого не произойдет
Если ты думаешь или спрашиваешь
Это самое далекое, что есть в моем уме
В любом месте, где угодно, ни здесь ни там
Девочка, этого не произойдет
Не можешь ничего быстро придумать
Ничто не сможет увести меня от тебя
Увести меня от тебя
Ничто не сможет увести меня
Девочка, мои руки там, где им хочется быть
Мне просто подходит мое и твое
Теперь мы говорим
Не будем ходить
Запертый в твоих глазах прямо сейчас
Как солнце в небе, как звезды, пролетающие мимо
Старая луна светит
Это идеальное время
Ничто не сможет увести меня от тебя
Увести меня от тебя
Ничто не сможет увести меня
Детка, ничто не сможет разорвать эту цепь
Сильнейшие ветры урагана
Ничто никогда не сможет увести меня от тебя
Увести меня от тебя
Ничто не сможет увести меня
Твое дыхание на моей шее прямо сейчас
Повергло меня в хаос, заставило мою голову кружиться
Давайте сделаем это быстрее
Потому что ты знаешь, чего я хочу
Ничто никогда не сможет увести меня от тебя
Увести меня от тебя
Ничто не сможет увести меня
Увести меня от тебя
Ничто не сможет увести меня