Текст и перевод песни George Wassouf - Al Ghaly - الغالي
Al Ghaly - الغالي
The Precious One - الغالي
حلوين
من
يومنا
. والله
قلوبنا
كويّسه
My
dear,
we
are
joyful
today.
By
God,
our
hearts
are
so
pure
منقدّم
أحلى
فرحه
. ومعاها
مية
مِسا
We
present
the
sweetest
joy.
And
a
hundred
greetings
ويا
ليل
طوّل
شويّه
. عالصحبه
الحلوه
ديّه
And
oh
night,
extend
a
little.
For
this
lovely
company
الغالي
علينا
غالي
. ولا
عمره
حيتنسى
The
precious
one
is
precious
to
us.
And
he
will
never
be
forgotten
حلوين
من
يومنا
. والله
قلوبنا
كويّسه
My
dear,
we
are
joyful
today.
By
God,
our
hearts
are
so
pure
يا
ليل
إبعت
سلامي
. للناس
الطيّبه
Oh
night,
send
my
greetings.
To
the
kind
people
فكّرهم
بالمحبّه
. وبأيّام
الصبى
Remind
them
of
love.
and
the
days
of
youth
وتطول
أفراحي
غنوه
. يجعل
أيّامنا
حلوه
And
prolong
my
joys
with
song.
Make
our
days
sweet
وتعيش
الفرحه
دايماً
. في
قلوبنا
قريّبه
And
may
joy
always
live.
In
our
hearts,
so
near
ويا
ليل
طوّل
شويّه
. عالصحبه
الحلوه
ديّه
And
oh
night,
extend
a
little.
For
this
lovely
company
الغالي
علينا
غالي
. ولا
عمره
حيتنسى
The
precious
one
is
precious
to
us.
And
he
will
never
be
forgotten
حلوين
من
يومنا
. والله
قلوبنا
كويّسه
My
dear,
we
are
joyful
today.
By
God,
our
hearts
are
so
pure
الشوق
سهران
ويّانا
. والحب
يضمّنا
Longing
stays
awake
with
us.
And
love
embraces
us
وصحينا
عالاماني
. نفرح
بالحب
تاني
And
we
wake
to
our
dreams.
To
rejoice
in
love
again
ونسهّر
الليالي
. مع
غنوة
حبّنا
And
we
stay
up
all
night.
With
the
song
of
our
love
ويا
ليل
طوّل
شويّه
. عالصحبه
الحلوه
ديّه
And
oh
night,
extend
a
little.
For
this
lovely
company
الغالي
علينا
غالي
. ولا
عمره
حيتنسى
The
precious
one
is
precious
to
us.
And
he
will
never
be
forgotten
حلوين
من
يومنا
. والله
قلوبنا
كويّسه
My
dear,
we
are
joyful
today.
By
God,
our
hearts
are
so
pure
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.