Текст и перевод песни George Wassouf - Grahoonah - جرحونا

Grahoonah - جرحونا

جرحونا برمش عين . يا عين . و كلامهم مسنا
سألونا نبقى مين مين قدمنا نفسنا
جرحونا برمش عين . يا عين . و كلامهم مسنا
سألونا نبقى مين مين قدمنا نفسنا
قولنا أحنا ال القمر يا قمر . معرفش يذلنا
الناس طلعوا القمر و قمرنا نزلنا
جرحونا برمش عين . يا عين . و كلامهم مسنا
سألونا نبقى مين مين قدمنا نفسنا
قولنا أحنا ال القمر يا قمر . معرفش يذلنا
الناس طلعوا القمر و قمرنا نزلنا
سيدي انت الحب نعمه جايلنا من السما
معاها أحلى نسمة للناس المغرمه
سيدي انت الحب نعمه جايلنا من السما
معاها أحلى نسمة للناس المغرمه

Grahoonah - Jرحونا

Ils nous ont blessés avec un clin d'œil, mon amour. Leurs paroles nous ont atteints.
Ils nous ont demandé qui nous sommes, et nous nous sommes présentés.
Ils nous ont blessés avec un clin d'œil, mon amour. Leurs paroles nous ont atteints.
Ils nous ont demandé qui nous sommes, et nous nous sommes présentés.
Nous avons dit que nous sommes la lune, mon amour. Elle ne sait pas se soumettre.
Les gens ont élevé la lune, et notre lune nous a fait tomber.
Ils nous ont blessés avec un clin d'œil, mon amour. Leurs paroles nous ont atteints.
Ils nous ont demandé qui nous sommes, et nous nous sommes présentés.
Nous avons dit que nous sommes la lune, mon amour. Elle ne sait pas se soumettre.
Les gens ont élevé la lune, et notre lune nous a fait tomber.
Mon amour, l'amour est un cadeau du ciel qui nous est offert.
Avec lui vient la plus belle brise pour les amoureux.
Mon amour, l'amour est un cadeau du ciel qui nous est offert.
Avec lui vient la plus belle brise pour les amoureux.