George Wassouf - Had Yinsa Albo - حد ينسي قلبه - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни George Wassouf - Had Yinsa Albo - حد ينسي قلبه




Had Yinsa Albo - حد ينسي قلبه
Had Yinsa Albo - Will My Heart Forget?
جورج وسوف . حدّ يِنسى قلبُه
George Wassouf. Will my heart forget you?
"""""
"""""
حدّ يِنسى قلبُه
Will my heart forget you?
حدّ يِنسى عمرُه
Will my life forget you?
مِين غيرك أحبّه
Who else can I love but you?
و أبقى تحت أمرُه
And remain at your command?
حدّ يِنسى قلبُه
Will my heart forget you?
حدّ يِنسى عمرُه
Will my life forget you?
مِين غيرك أحبّه
Who else can I love but you?
و أبقى تحت أمرُه
And remain at your command?
شاري و مُش حاخبّي
I've bought you and will not hide it,
ده أنا حبّيت و قلبِي
For I have loved you with all my heart,
شاري و مُش حاخبّي
I've bought you and will not hide it,
ده أنا حبّيت و قلبِي
For I have loved you with all my heart,
ده أنا حبّيت و قلبِي ...
For I have loved you with all my heart...
ما بيِنساش حبايبُه
It does not forget those it loves.
حدّ يِنسى قلبُه
Can any heart forget you?
حدّ يِنسى عمرُه
Can any life forget you?
مِين غيرك أحبّه
Who else can I love but you?
و أبقى تحت أمرُه
And remain at your command?
"""""
"""""
عُمري ما أقدر أنسى
I will never be able to forget,
اللّي فيُوم هوانِي
That day when you graced me with your love,
يِبقى صعب أقسى
It will be difficult to turn away
عاللّي هواه نادانِي
From the one whose love called out to me.
عُمري ما أقدر أنسى
I will never be able to forget,
اللّي فيُوم هوانِي
That day when you graced me with your love,
يِبقى صعب أقسى
It will be difficult to turn away
عاللّي هواه نادانِي
From the one whose love called out to me.
حتّى شوقي غنّى
Even my longing has sung,
و قال لي
And said to me,
قال لي ...
Said to me...
و قال لي
And said to me,
قال لي ...
Said to me...
قال لي
Said to me
قال لي ...
Said to me...
و قال لي
And said to me,
قال لي إدّيلُه حبّي ...
Said to me, give him your love...
شاري و مُش حاخبّي
I've bought you and will not hide it,
ده أنا حبّيت و قلبِي
For I have loved you with all my heart,
شاري و مُش حاخبّي
I've bought you and will not hide it,
ده أنا حبّيت و قلبِي
For I have loved you with all my heart,
ده أنا حبّيت و قلبِي ...
For I have loved you with all my heart...
ما بيِنساش حبايبُه
It does not forget those it loves.
حدّ يِنسى قلبُه
Can any heart forget you?
حدّ يِنسى عمرُه
Can any life forget you?
مِين غيرك أحبّه
Who else can I love but you?
و أبقى تحت أمرُه
And remain at your command?
"""""
"""""
قلبِي ملك قلبك
My heart belongs to yours,
مهما طال غِيابي
No matter how long I am away,
أملي فيك و حبّك
My hope in you and your love,
بيهوّن عذابي
Eases my suffering.
قلبِي ملك قلبك
My heart belongs to yours,
مهما طال غِيابي
No matter how long I am away,
أملي فيك و حبّك
My hope in you and your love,
بيهوّن عذابي
Eases my suffering.
ما انت حتّه منّي
You are a part of me,
و انت
And you
إنت ...
You...
إنت
You
إنت ...
You...
إنت
You
إنت ...
You...
إنت
You
إنت الرّوح لٍقلبي
You are the soul to my heart.
شاري و مُش حاخبّي
I've bought you and will not hide it,
ده أنا حبّيت و قلبِي
For I have loved you with all my heart,
شاري و مُش حاخبّي
I've bought you and will not hide it,
ده أنا حبّيت و قلبِي
For I have loved you with all my heart,
ده أنا حبّيت و قلبِي ...
For I have loved you with all my heart...
ما بيِنساش حبايبُه
It does not forget those it loves.
حدّ يِنسى قلبُه
Can any heart forget you?
حدّ يِنسى عمرُه
Can any life forget you?
مِين غيرك أحبّه
Who else can I love but you?
و أبقى تحت أمرُه
And remain at your command?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.