Текст и перевод песни George Wassouf - Medley: Om Kolsoum

Medley: Om Kolsoum

ك
كلمات اغنية فكروني - ام كلثوم
ام كلثوم

كلمات اغنية فكروني ام كلثوم مكتوبة

كلموني تاني عنك فكروني فكروني
صحوا نار الشوق في قلبي وفي عيوني
رجعولي الماضي بنعيمه وغناوته
وبحلاوته وبعذابه وبقساوته
وافتكرت فرحت وياك قد ايه
وافتكرت كمان يا روحي بعدنا ليه

بعد ما صدقت اني قدرت انسى
بعد ما قلبي قدر يسلاك ويقسى
جم بهمسه وغيروني . كانوا ليه ليه بيفكروني

بعد ما اتعودت بعدك غصب عني
بعد ما نسيت الأماني والتمني
كلمتين اتقالو شالوا الصبر مني
صحوا في عينيا حنينهم لابتسامك
صحوا سمعي يود كلمه من كلامك
صحوا حتى الغيره صحولي ظنوني

وابتدى قلبي يدوبني بآهاته
وابتدى الليل يبقى أطول من ساعاته
واسهر اسمع نبض قلبي بيناديلك
روحي فيك مهما جرى أنا روحي فيك
تسوى ايه الدنيا وانت مش معايا
هي تبقى الدنيا دنيا إلا بيك.

اللي فات وياك يا روحي بعود اليه
واللي عشته معاك رجعت أعيش عليه
بعد ما صدقت اني قدرت انسى
بعد ما قلبي قدر يسلاك ويقسى
جم بهمسه وغيروني . كانوا ليه ليه بيفكروني

Medley: Om Kolsoum

K
Lyrics of the song Think of me - Umm Kulthum
Umm Kulthum

Lyrics of the song Think of me Umm Kulthum written

They talked to me again about you my love, I remembered you
They ignited the fire of longing in my heart and in my eyes
They brought back the past with its bliss and its songs
And with its sweetness, with the pain and the cruelty
And I remembered how happy I was with you my love
And I also remembered my soul, why are we not together anymore

After I believed that I could forget you
After my heart was able to get over you and harden again
They spoke a word and changed me. Why did they remind me my love

After I got used to living without you against my will
After I forgot the wishes and the hopes
Two words were said and took away my patience
They awoke in my eyes the longing for your smile
They awoke my hearing to yearn for one word from your mouth
They even awoke the jealousy that confirmed my suspicions

And my heart began to melt with its sighs
And the night began to be longer than its hours
And I stayed awake listening to the beat of my heart calling out to you
My soul is with you, whatever happens, my soul is with you
What is the world worth if you are not with me
It remains the world only with you.

I will return to what was past with you my love
And what I lived with you, I will live it again
After I believed that I could forget you
After my heart was able to get over you and harden again
They spoke a word and changed me. Why did they remind me my love