Текст и перевод песни George Wassouf - Mistany Miny Eih - مستني مني ايه

Mistany Miny Eih - مستني مني ايه

جورج وسوف . مستنّي منّي إيه
"""""
"""""
مستنّي منّي إيه
أشُوف جرحك في قلبي
أضحك وأقول يا ريت
لو حتكمّل عليه
مستنّي منّي إيه
أشُوف جرحك في قلبي
وأضحك وأقول يا ريت
لو حتكمّل عليه

قبل ما تجرحني حاجرح
مش حابكي عليك ولا أفرح
لو قلبك كان ناسيني
مش حاسأل ثاني فيك
خليها تيجي منّي
أحسن ما تيجي منّك
وداع بوداع ما خلاص
حاندم على إيه ولّى إيه
مستنّي منّي إيه
"""""
"""""
آخر ما كَان في بَالي
إنّك تِجرّح فيّا
واللّه أنا من المفاجأة
بتلفّ الدُّنيا بِيّا
آخر ما كَان في بَالي
إنّك تِجرّح فيّا
واللّه أنا من المفاجأة
بتلفّ الدُّنيا بِيّا

في عزّ ما أكون شاريك
ألاقيك بايعني
ما دام بهون عليك
تهون عليّا

قبل ما تجرحني حاجرح
مش حابكي عليك ولا أفرح
لو قلبك كان ناسيني
مش حاسأل ثاني فيك
خليها تيجي منّي
أحسن ما تيجي منّك
وداع بوداع ما خلاص
حاندم على إيه ولّى إيه
مستنّي منّي إيه
"""""
مستنّي منّي إيه
أشُوف جرحك في قلبي
وأضحك وأقول يا ريت
لو حتكمّل عليه
مستنّي منّي إيه
أشُوف جرحك في قلبي
وأضحك وأقول يا ريت
لو حتكمّل عليه .

Mistany Miny Eih - Waiting for Me?

George Wassouf . Waiting for Me?
"""""
"""""
Waiting for Me?
I watch your pain in my heart
I laugh and say I wish
If it will finish on it
Waiting for Me?
I watch your pain in my heart
And I laugh and say I wish
If it will finish on it

Before you hurt me, I will leave
I won't care about you or be happy
If your heart forgot me
I won't ask about you again
Let it come from me
Better than it comes from you
Goodbye for goodbye, that is enough
Why do you regret and what happened?
Waiting for Me?
"""""
"""""
The last thing that was on my mind
Is that you will hurt me
By God, I am surprised
I am wandering around the world because of you
The last thing that was on my mind
Is that you will hurt me
By God, I am surprised
I am wandering around the world because of you

In the midst of my sharing with you
I find you selling me
As long as I am insignificant to you
I will be insignificant to you

Before you hurt me, I will leave
I won't care about you or be happy
If your heart forgot me
I won't ask about you again
Let it come from me
Better than it comes from you
Goodbye for goodbye, that is enough
Why do you regret and what happened?
Waiting for Me?
"""""
Waiting for Me?
I watch your pain in my heart
And I laugh and say I wish
If it will finish on it
Waiting for Me?
I watch your pain in my heart
And I laugh and say I wish
If it will finish on it .