Ya Baya'ein el Hawa (2000 Remaster) - George Wassouf перевод на немецкий

Ya Baya'ein el Hawa (2000 Remaster)

جورج وسوف . يَا بيّاعِين الهَوَى
"""""
يَا بيّاعين الهَوى
شوفوا دواء ليّا
عاشق و قلبي انكوى
و العِشق كان غيّا

يَا بيّاعين الهَوى
شوفوا دواء ليّا
عاشق و قلبي انكوى
و العِشق كان غيّا

ما اعرفش لِيه الهوى
مُش جاي لِيه عالهوى
ما اعرفش لِيه الهوى
مُش جاي لِيه عالهوى

مجروح يا ناس و الدّواء
غالي
غالي ...
غالي
غالي ...
غالي و مُش ليّا

يَا بيّاعين الهَوى
شوفوا دواء ليّا
عاشق و قلبي انكوى
و العِشق كان غيّا
"""""
حبيبي زيّ القمر
علّمني معنى السّهر
ويا دُوب في لمح البصر
صحّى الهوى بيّا

حبيبي زيّ القمر
علّمني معنى السّهر
ويا دُوب في لمح البصر
صحّى الهوى بيّا

ما اعرفش لِيه الهوى
مُش جاي لِيه عالهوى
ما اعرفش لِيه الهوى
مُش جاي لِيه عالهوى

مجروح يا ناس و الدّواء
غالي
غالي ...
غالي
غالي ...
غالي و مُش ليّا

يَا بيّاعين الهَوى
شوفوا دواء ليّا
عاشق و قلبي انكوى
و العِشق كان غيّا
"""""
قُولوا لحبيبي أنا
إنّ في غرامُه المُنى
و إنّي بدُوب من سنة
و لا حسّ يوم بيّا

قُولوا لحبيبي أنا
إنّ في غرامُه المُنى
و إنّي بدُوب من سنة
و لا حسّ يوم بيّا

ما اعرفش لِيه الهوى
مُش جاي لِيه عالهوى
ما اعرفش لِيه الهوى
مُش جاي لِيه عالهوى

مجروح يا ناس و الدّواء
غالي
غالي ...
غالي
غالي ...
غالي و مُش ليّا

يَا بيّاعين الهَوى
شوفوا دواء ليّا
عاشق و قلبي انكوى
و العِشق كان غيّا

Ihr Verkäufer der Liebe (2000 Remaster)

George Wassouf . Ihr Verkäufer der Liebe
"""""
Ihr Verkäufer der Liebe
Sucht eine Medizin für mich
Ich bin verliebt und mein Herz ist verbrannt
Und die Liebe war ein Fehler

Ihr Verkäufer der Liebe
Sucht eine Medizin für mich
Ich bin verliebt und mein Herz ist verbrannt
Und die Liebe war ein Fehler

Ich weiß nicht, warum die Liebe
Nicht zu meinen Gunsten kommt
Ich weiß nicht, warum die Liebe
Nicht zu meinen Gunsten kommt

Ich bin verletzt, Leute, und die Medizin
Ist teuer
Teuer ...
Teuer
Teuer ...
Teuer und nicht für mich

Ihr Verkäufer der Liebe
Sucht eine Medizin für mich
Ich bin verliebt und mein Herz ist verbrannt
Und die Liebe war ein Fehler
"""""
Meine Geliebte ist wie der Mond
Sie lehrte mich die Bedeutung des Wachbleibens
Und im Handumdrehen
Erweckte sie die Liebe in mir

Meine Geliebte ist wie der Mond
Sie lehrte mich die Bedeutung des Wachbleibens
Und im Handumdrehen
Erweckte sie die Liebe in mir

Ich weiß nicht, warum die Liebe
Nicht zu meinen Gunsten kommt
Ich weiß nicht, warum die Liebe
Nicht zu meinen Gunsten kommt

Ich bin verletzt, Leute, und die Medizin
Ist teuer
Teuer ...
Teuer
Teuer ...
Teuer und nicht für mich

Ihr Verkäufer der Liebe
Sucht eine Medizin für mich
Ich bin verliebt und mein Herz ist verbrannt
Und die Liebe war ein Fehler
"""""
Sagt meiner Geliebten
Dass in ihrer Liebe meine Wünsche liegen
Und dass ich seit einem Jahr dahinschmelze
Und sie hat es nie bemerkt

Sagt meiner Geliebten
Dass in ihrer Liebe meine Wünsche liegen
Und dass ich seit einem Jahr dahinschmelze
Und sie hat es nie bemerkt

Ich weiß nicht, warum die Liebe
Nicht zu meinen Gunsten kommt
Ich weiß nicht, warum die Liebe
Nicht zu meinen Gunsten kommt

Ich bin verletzt, Leute, und die Medizin
Ist teuer
Teuer ...
Teuer
Teuer ...
Teuer und nicht für mich

Ihr Verkäufer der Liebe
Sucht eine Medizin für mich
Ich bin verliebt und mein Herz ist verbrannt
Und die Liebe war ein Fehler