Текст и перевод песни George Wassouf - Yalli Ta'ebna Seneen Fi Hawah

Yalli Ta'ebna Seneen Fi Hawah

فيك ناس يا ليل بيشكولك مواجعهم
بالله يا ليل، بالله يا ليل ما تبقاش توجعهم
أجريت يا ليل على الخدين مدامعهم

باتوا سهارى، باتوا سهارى حيارى بطول الليل
نواحين يا ليل يا ليل يا ليل يا ليل يا ليل
من خوف يا ليل يا ليل يا ليل ليطول المدى معهم

Yalli Ta'ebna Seneen Fi Hawah (Those Who Have Spent Years in His Love)

There are people, my night, who complain to you about their pain, my love.
For God's sake, night, for God's sake, night, don't hurt them anymore, my darling.
You, night, have made tears flow down their cheeks, my sweetheart.

They stayed up all night, lost and bewildered, my beloved.
Wailing, oh night, oh night, oh night, oh night, oh night, my dear.
Fearing, oh night, oh night, oh night, that their suffering might continue, my love.