Don't Break My Heart - George Wilson перевод на немецкий

Don't Break My Heart

Baby
Please don't go
I can't live without you, please
If you ever love me
You wouldn't do this to me
If you're listening
Please come back
My heart is beating like it's about to blow
My head is spinning like a merry go
I can barely concentrate
Cause my baby said she leaving me
I, got to think fast on what to do
Because of my fears of losing you
Wait, please baby before you
There's one thing that I think you should know
If you leave me you will, break my heart
To live without you, breaks my heart
Please baby don't you, break my heart
I'm begging don't you break my heart
You going away will, break my heart
Just to hear you say will, break my heart
To take you love away will, break my heart
I'm begging don't you break it
Just the thought of losing you
I don't know what I'm gonna do
I don't wanna feel this pain
I'm begging I don't have no shame
I gotta get a chance to talk to you
But I don't know what I'm gonna do
Please baby, don't leave
I'm begging you to stay with me
If you leave me you will, break my heart
To live without you, breaks my heart
Please baby don't you, break my heart
I'm begging don't you break my heart
You going away will, break my heart
Just to hear you say will, break my heart
To take you love away will, break my heart
I'm begging don't you break it
Where ever you are
I know you hear my boo
Where ever you are
I know you feel me boo
Where ever are
You know you're still my boo
Where ever you are
Where ever you are
I know you hear my boo
Where ever you are
I know you feel me boo
Where ever are
You know you're still my boo
Where ever you are
Where ever you are
Baby If you leave me you will, break my heart
To live without you, breaks my heart
Oh baby don't you, break my heart
I'm begging don't you break my heart
You going away will, break my heart
To hear you say will, break my heart
Oh baby don't you, break my heart
I'm begging don't you break it
I'm still in love with you
With all I put you through
When all I really need is
My baby here with me
Oh baby please, say you'll stay with me
Say that you're still in love
Still in love with me
What I'm gonna do without your love
I don't wanna live without you
What I'm gonna do without your love
I don't wanna live without you
What I'm gonna do without your love
I don't wanna live without you
What I'm gonna do without your love
I don't wanna live without you

Brich mein Herz nicht

Baby
Bitte geh nicht
Ich kann nicht ohne dich leben, bitte
Wenn du mich liebst
Würdest du mir das nicht antun
Wenn du zuhörst
Bitte komm zurück
Mein Herz schlägt, als würde es gleich explodieren
Mein Kopf dreht sich wie ein Karussell
Ich kann mich kaum konzentrieren
Weil mein Baby gesagt hat, sie verlässt mich
Ich muss schnell überlegen, was ich tun soll
Wegen meiner Angst, dich zu verlieren
Warte, bitte Baby, bevor du
Da ist eine Sache, die du wissen solltest
Wenn du mich verlässt, wirst du mein Herz brechen
Ohne dich zu leben, bricht mein Herz
Bitte Baby, brich nicht mein Herz
Ich flehe dich an, brich nicht mein Herz
Dass du weggehst, wird mein Herz brechen
Nur zu hören, wie du es sagst, wird mein Herz brechen
Deine Liebe wegzunehmen, wird mein Herz brechen
Ich flehe dich an, brich es nicht
Allein der Gedanke, dich zu verlieren
Ich weiß nicht, was ich tun werde
Ich will diesen Schmerz nicht fühlen
Ich flehe dich an, ich kenne keine Scham
Ich muss eine Chance bekommen, mit dir zu reden
Aber ich weiß nicht, was ich tun werde
Bitte Baby, geh nicht
Ich flehe dich an, bei mir zu bleiben
Wenn du mich verlässt, wirst du mein Herz brechen
Ohne dich zu leben, bricht mein Herz
Bitte Baby, brich nicht mein Herz
Ich flehe dich an, brich nicht mein Herz
Dass du weggehst, wird mein Herz brechen
Nur zu hören, wie du es sagst, wird mein Herz brechen
Deine Liebe wegzunehmen, wird mein Herz brechen
Ich flehe dich an, brich es nicht
Wo immer du auch bist
Ich weiß, du hörst mich, mein Schatz
Wo immer du auch bist
Ich weiß, du fühlst mich, mein Schatz
Wo immer du bist
Du weißt, du bist immer noch mein Schatz
Wo immer du auch bist
Wo immer du auch bist
Ich weiß, du hörst mich, mein Schatz
Wo immer du auch bist
Ich weiß, du fühlst mich, mein Schatz
Wo immer du bist
Du weißt, du bist immer noch mein Schatz
Wo immer du auch bist
Wo immer du auch bist
Baby, wenn du mich verlässt, wirst du mein Herz brechen
Ohne dich zu leben, bricht mein Herz
Oh Baby, brich nicht mein Herz
Ich flehe dich an, brich nicht mein Herz
Dass du weggehst, wird mein Herz brechen
Zu hören, wie du es sagst, wird mein Herz brechen
Oh Baby, brich nicht mein Herz
Ich flehe dich an, brich es nicht
Ich bin immer noch in dich verliebt
Trotz allem, was ich dir angetan habe
Wo doch alles, was ich wirklich brauche, ist
Mein Baby hier bei mir
Oh Baby bitte, sag, dass du bei mir bleibst
Sag, dass du immer noch verliebt bist
Immer noch in mich verliebt
Was werde ich ohne deine Liebe tun
Ich will nicht ohne dich leben
Was werde ich ohne deine Liebe tun
Ich will nicht ohne dich leben
Was werde ich ohne deine Liebe tun
Ich will nicht ohne dich leben
Was werde ich ohne deine Liebe tun
Ich will nicht ohne dich leben