Текст и перевод песни George Yanagi And Rainywood - 青い瞳のステラ、1962年夏・・・ (2002 Digital Remaster)

赤いキャンディ 包んでくれたのは
古い Newspaper
白いペンキ 何度も塗りかえす

夏の風の中で...
今頃 故郷のテネシ-あたり
刈り入れ時さと カタコト交りで
バルコニ-から 覗くあんたは
ブロンドさえも 色褪せていた

派手な化粧 振り撒くオ-・デ・コロン
自慢の胸のペンダント
俺の髪を撫でまわしながら
開けてみせた写真

もう一度 船に乗る夢ばかり
風邪をひいた日に うわ言のように
好きなブル-ス かけてた夜は
きまって夜明けに すすり泣いてた

After midnight
哀しみは 永遠の眠りについたかい...
After midnight
哀しみは 海を渡って行ったかい...

沖を通る 貨物船ながめ
テネシ-ワルツ 歌おう
上手いもんさ あんたに教わった
ちょっとイカシタ ステップ

ほめてくれよ しゃがれた声で
芝生の下で 眠っていずに
ほめてくれよ Blue eyes 細めて
芝生の下で 眠っていずに

тот, кто завернул меня в Красную конфету.
СТАРАЯ ГАЗЕТА
белая краска перекрашивается снова и снова.

На летнем ветру...
в районе моего родного города Теннесси.
во время жатвы и во время катаклизма.
ты подглядываешь с балкона.
увядали даже блондинки.

О боже, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю.
Хвастовство Подвеской На Груди
гладит меня по волосам.
я открыл ее.

все, о чем я мечтаю, - это снова сесть в лодку.
в тот день, когда я простудился, это было похоже на грохот.
в ту ночь, когда я был на своем любимом яблочке.
я рыдала на рассвете.

После полуночи
неужели милосердие уснуло вечным сном?..
После полуночи
ушла ли печаль за море?..

Грузовой корабль Нагаме проплывает мимо берега.
давай споем теннессийский вальс.
ты хороший, ты научил меня этому.
Маленький шаг Икашиты

сделай мне комплимент, ты присел на корточки.
Не спать под газоном.
хвала мне, голубые глаза.
Не спать под лужайкой.