Rankin' Rd / Northside Interlude - George Young перевод на немецкий

Rankin' Rd / Northside Interlude

Rankin Road
North of Greens

Yea
Lets take it back to White Gate Lane
When life was so simple, man but how things change
Momma off of brain surgery with migraine pains
Daddy had his own issues, then his sideflame came
Ain't try blame games, took it in stride
My mindframe strange, i couldn't cry
When mom grabbed her things, we took a drive
Then Rushcreek Drive where we'd reside
My aunt Elaine stayed on the other side
In Greenspoint, where they'd David Blaine with ya ride
Round the time where Damon Wayans was Major Payne
And staying off Northborough, it wasn't the safest thang
Scrappin change, tryna hit the Stop-n-Go
They robbin boys, can't even order Domino's
Peer pressured into weed, i was 9 or so
Put the swisher sweet down til ya momma goes
A group misfits, no supervision
Walked to Celebration Station with Pooney and Vincent
The first blood i knew, wasn't no blue in his shit
And Destiny, yea she gave my first two kisses
My momma remarried and then we moved distant
Wasn't no internet then, so you lose friendships
Me and my uncle Coby, man we grew as siblings
Ridin thru Hiram Clarke, i never knew the difference
His homie Don used to have the karaoke
Freestyle in 95 while the air was smokey
Must've been about an hour and a half
Or really ten minutes, i was rhyming off my ass
Callin up his pieces, Momma Ether wasn't home
Made em bring they nieces so atleast i wasn't alone
Uncle Maurice, he used to beat me on them bones
Or that Joe Montana til the TV wasn't on
My granny rest in peace and now she gone
I called Jesus but was speaking at the tone
And 14th street i used to roam
My Aunt Fran gave us freedom like we grown
Don't know why i took the time for granted
It's safe to say this shit is not enchanted
And now I'm strugglin to find my balance
Like back at Lockwood Skating Palace
Them lock-ins would have us all mannish
Them rides to Astroworld honed my talent
We got an AMC thanks to Magic
Them was my favorite places on the planet
Ridin through the tre with Alex
So inspired by all of these blacks staying in mansions
Time passed, my congrats on graduations and marriage
Same time got me reminded i ain't yet established damn
See you ain't have the greatest of habits
Remember back in high school, you used to stay with a tablet
Ya'll be playin my classics, she just play me as average
Fortunate for me i always gravitate to a challenge
And everybody wanna ask me whats wrong with Houston?
Bitch shit, might need some tools for them Home Improvements
Next time you cross that line we just won't excuse it
Like if the city needed saving, this the song to do it
Nigga
Yeah Rankin Road
Woo!

Yea uh
Shoutout to Don Ke
Yea, It's love, yeah

Listen, aye
Near the jackboys and dopeslingers
Young George, he was puttin 4s up in Minute Maid way before Springer
Blues enough to be a soul singer
Smooth enough to make her toes tingle
Come or stay but baby don't linger
Fuck they album up with my old single
Sick of slaving for the smallest check
Swear all this debt was just causing stress
Momma tell me that I'm awfully blessed
But I've balled and wept since my father's death
Never know just who's coffins next
Paranoid with these modern threats
Gave you more and still charged you less
Plus i never had to call collect, that life ain't me
Though my patnas played and them bodies laid on the same streets
Couple classics in, you can ask a friend or nigga stay sleep
Country did us dirty and you can't bleach cuz the stains deep
Centuries of the trauma made my people pain freaks
Yea they say we from the wrong side
It's a long drive but it's strong pride
Marley singing bout Low Tides
I'm on 4-5 to the coast line
Pullin up on them Texas girls
Man they so fly, make you nose dive
This the shit you shoulda cosigned
Underground just got a gold mine

Rankin' Rd / Northside Interlude

Rankin Road
Nördlich von Greens

Ja
Lass uns zurückkehren zu White Gate Lane
Als das Leben so einfach war, Mann, aber wie sich die Dinge ändern
Mama mit Migräne nach der Hirnoperation
Papa hatte seine eigenen Probleme, dann kam seine Nebenbuhlerin
Kein Versuch, Schuld zuzuweisen, nahm es gelassen
Meine Denkweise seltsam, ich konnte nicht weinen
Als Mama ihre Sachen packte, fuhren wir
Dann Rushcreek Drive, wo wir wohnen würden
Meine Tante Elaine wohnte auf der anderen Seite
In Greenspoint, wo sie David Blaine mit deinem Auto spielten
Um die Zeit, als Damon Wayans Major Payne war
Und in Northborough zu bleiben, war nicht das Sicherste
Kleingeld zusammenscharren, versuchen zum Stop-n-Go zu kommen
Sie überfallen Jungs, man kann nicht mal Domino's bestellen
Gruppenzwang zu Gras, ich war 9 oder so
Leg den Swisher Sweet weg, bis deine Mama geht
Eine Gruppe Außenseiter, keine Aufsicht
Liefen zur Celebration Station mit Pooney und Vincent
Das erste Blut, das ich kannte, hatte kein Blau in seinem Scheiß
Und Destiny, ja, sie gab mir meine ersten zwei Küsse
Meine Mama heiratete wieder und dann zogen wir weg
Es gab kein Internet damals, also verliert man Freundschaften
Ich und mein Onkel Coby, wir wuchsen wie Geschwister auf
Durch Hiram Clarke fahren, ich kannte den Unterschied nie
Sein Kumpel Don hatte immer die Karaoke
Freestyle in '95, während die Luft rauchig war
Muss etwa eine Stunde und eine halbe gewesen sein
Oder wirklich zehn Minuten, ich reimte aus dem Arsch
Seine Teile anrufen, Momma Ether war nicht zu Hause
Ließ sie ihre Nichten mitbringen, damit ich wenigstens nicht allein war
Onkel Maurice, er verprügelte mich in diesen Knochenspielen
Oder dieses Joe Montana, bis der Fernseher aus war
Meine Oma, ruhe in Frieden, jetzt ist sie weg
Ich rief Jesus an, aber sprach nur den Gong
Und die 14th Street, wo ich streunte
Meine Tante Fran gab uns Freiheit, als wären wir erwachsen
Weiß nicht, warum ich die Zeit für selbstverständlich hielt
Kann man sicher sagen, dass das hier nicht verzaubert ist
Und jetzt kämpfe ich, mein Gleichgewicht zu finden
Wie damals im Lockwood Skating Palace
Diese Lock-ins machten uns alle reifer
Diese Fahrten nach Astroworld schärften mein Talent
Wir bekamen einen AMC, dank Magic
Das waren meine Lieblingsorte auf dem Planeten
Mit Alex durch die Bäume fahren
So inspiriert von all diesen Schwarzen in Villen
Zeit verging, Glückwunsch zu Abschlüssen und Hochzeiten
Gleichzeitig erinnert es mich, dass ich noch nichts erreicht habe, verdammt
Du hattest nicht die besten Gewohnheiten
Erinnerst du dich an die Highschool, du hattest immer ein Tablet
Ihr hört meine Klassiker, sie hält mich nur für durchschnittlich
Zum Glück für mich ziehe ich immer eine Herausforderung an
Und jeder will mich fragen, was mit Houston los ist?
Scheiße, könnte ein paar Werkzeuge für diese Hausverbesserungen brauchen
Nächstes Mal, wenn du diese Linie überschreitest, werden wir es nicht entschuldigen
Als ob die Stadt Rettung bräuchte, das ist das Lied dafür
Nigger
Yeah Rankin Road
Woo!

Ja uh
Gruß an Don Ke
Ja, Es ist Liebe, yeah

Hör zu, aye
In der Nähe von Jackboys und Drogendealern
Young George, er hat schon vor Springer 4er im Minute Maid hochgehalten
Blues genug, um ein Soulsänger zu sein
Glatt genug, um ihre Zehen kribbeln zu lassen
Komm oder bleib, Baby, aber zöger nicht
Verderb ihr Album mit meiner alten Single
Satt davon, für den kleinsten Check zu schuften
Schwöre, all diese Schulden verursachten nur Stress
Mama sagt mir, dass ich gesegnet bin
Aber ich habe geballt und geweint seit meines Vaters Tod
Man weiß nie, wessen Sarg der nächste ist
Paranoid mit diesen modernen Bedrohungen
Gab dir mehr und verlangte noch weniger
Plus ich musste nie R-Gespräch führen, das Leben ist nicht meins
Obwohl meine Kumpels spielten und Leichen auf den gleichen Straßen lagen
Ein paar Klassiker dabei, du kannst einen Freund fragen oder ein Nigga schläft
Das Land hat uns hintergangen und du kannst nicht bleichen, weil die Flecken tief sind
Jahrhunderte des Traumas machten mein Volk zu Schmerzsüchtigen
Ja, sie sagen, wir sind von der falschen Seite
Es ist ein langer Weg, aber es ist starker Stolz
Marley singt über Low Tides
Ich bin mit 4-5 an der Küste
Fahre zu diesen Texas-Mädchen
Mann, sie sind so abgehoben, bringen dich zum Stürzen
Das ist der Scheiß, den du hättest unterstützen sollen
Das Untergrund hat gerade eine Goldmine bekommen