George Young - Straight to the Room - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни George Young - Straight to the Room




Yea
Да
Straight to the Room shit, heh
Прямо в комнату, черт возьми, хе-хе
And we got unfinished business
И у нас осталось незаконченное дело.
All I need is once, you won't forget it
Все, что мне нужно, - это один раз, ты этого не забудешь.
It's time that you get all what you've been missin
Пришло время тебе получить все то чего тебе не хватало
Just tryna keep your heart in mint condition, baby
Просто стараюсь держать твое сердце в отличном состоянии, детка.
And we got unfinished business
И у нас осталось незаконченное дело.
All I need is once, you won't forget it
Все, что мне нужно, - это один раз, ты этого не забудешь.
It's time that you get all what you've been missin
Пришло время тебе получить все то чего тебе не хватало
Just tryna keep your heart in mint condition, like
Просто стараюсь держать твое сердце в мятном состоянии, например
Like a high school crush that I just couldn't get over
Как школьное увлечение, от которого я никак не мог избавиться.
Lot of things that I shouldn't have told ya
Есть много вещей, которые я не должен был тебе говорить.
Not a drink, I was good and sober
Я не пил, я был хорош и трезв.
Had hotter flings, without a string
У меня были более горячие интрижки, без веревки.
Yea it's quite the dichotomy
Да, это настоящая дихотомия.
I'm just acknowledging how we took it slower
Я просто признаю, что мы действовали медленнее.
Know you ain't the type to rush, with a fateful night of lust
Я знаю, что ты не из тех, кто спешит в роковую ночь страсти.
But ya body got some spots, they don't take the time to touch
Но на твоем теле есть кое-какие пятна, и на них не хватает времени, чтобы прикоснуться
See ya face is kinda flush, and ya place is kinda plush
Вижу, твое лицо слегка покраснело, а место вроде как плюшевое
It's a lot of niggas wishin they was here
Многие ниггеры мечтают оказаться здесь
How I make this kind of luck? uh
Как я добиваюсь такой удачи?
Always told myself I wouldn't mess this up if I had the chance
Я всегда говорила себе, что не испорчу все, если у меня будет шанс.
Got you so convinced, I don't approach this shit like the average man
Я так убедил тебя, что не подхожу к этому дерьму, как обычный человек.
And I can't fret, but no rain checks when we establish plans
И я не могу волноваться, но никаких "дождевых проверок", когда мы строим планы.
With my fresh cut, got me dressed up like Bagger Vance
С моей свежей стрижкой я нарядился, как бэггер Вэнс.
May I have this dance?
Могу я пригласить тебя на танец?
We go back like them functions, slow jamz with no cussing
Мы возвращаемся, как те функции, медленный jamz без ругани.
Toe tag when we touchin, use both hands when you (Hahaha)
Бирка на пальце ноги, когда мы касаемся друг друга, используй обе руки, когда ты (ха-ха-ха).
Romance and seduction, at the Creep Inn we sleep high
Романтика и обольщение, в "Крип ИНН" мы спим под кайфом.
Ain't no need to deny
Не нужно отрицать.
That we got unfinished business
Что у нас осталось незаконченное дело
All I need is once, you won't forget it
Все, что мне нужно, - это один раз, ты этого не забудешь.
It's time that you get all what you've been missin
Пришло время тебе получить все то чего тебе не хватало
Just tryna keep your heart in mint condition, baby
Просто стараюсь держать твое сердце в отличном состоянии, детка.
And we got unfinished business
И у нас осталось незаконченное дело.
All I need is once, you won't forget it
Все, что мне нужно, - это один раз, ты этого не забудешь.
It's time that you get all what you've been missin
Пришло время тебе получить все то чего тебе не хватало
Just tryna keep your heart in mint condition, baby
Просто стараюсь держать твое сердце в отличном состоянии, детка.






Авторы: George Sigue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.