Cat D - George the Poet перевод на русский

Cat D

I said I got too much love for the hood rats
I said I got too much love for the mandem
I said I got too much love for the hood rats
I said I got too much love for the mandem
I like cars a lot
Got the same love for them that my father's got
But most cars are second-hand
They've been around for a minute, like the second hand
So you don't know what they've been through
And it's hard to get the facts
Yeah they might look good, but any car can get a wax
Anyway, I like cars a lot
Whenever I pass a shop with reflective windows
I slow down, I let a man pass
But here's the problem with second-hand cars
You don't know what they've been through, just like people
Some people might look like a Bugatti yeah
But don't get too happy
Cause they like to move scatty
I call them youths Cat D
Maybe the numbers are good
But it's all messed up under the hood
And anyone can look good with the light off
When you're blind to the fact it's a write-off
See, that's why we don't commit
Girls don't like guys that are broken
Guys don't like girls that are broken
It's a joke, a myth, toke the piff
Fix a cuppa
Might not know what to fix for supper
But I know I don't wanna fix her upper
Can't breed that, I'ma stick to rubber
I'd rather be your distant love
Than have to be your mister, brother, councillor
And it's all down to the fact my community is full of kids that haven't haven't had a absent dad
Or a twist up mother
It's hard enough being a bigger brother
But no one wants to live to suffer
So I see Cat D's all over the ends
Most of my friends
'Nuff of these girls have this whole persona
Miss Coca-Cola
Shape like a bottle, face like a model
But your strengths be where your weaknesses from
Cause it's empty when the sweetness is gone
And you don't see this as wrong
All of these playas got all of this game
So how come the team isn't strong, feel me?
She was like, "I ain't got time if his cream isn't long"
Go for the guys whose Ps is long
Who'll take you back when you treat him wrong
Even when he gets cheated on
Cause he can't see that you're a Cat D
Until I roll past with my one, straight from the factory
And in the meantime there's all these guys on the road going gym
Looking fly but they don't know a thing
To an extent you wanna [?]
But, really you give them that cause they're dumb as fuck
I said I got too much love for these hood rats
Too much love for the mandem
I will never live life like them
But that's the my peoples, I understand them
I said I got too much love for these hood rats
Too much love for the mandem
I will never live life like them
But that's the my peoples, I understand them
I said I got too much love for these hood rats
Too much love for the mandem
I will never live life like them
But that's the my peoples, I understand them

Категория D

Говорю тебе, слишком много любви у меня к этим девчонкам с района
Говорю тебе, слишком много любви у меня к своим пацанам
Говорю тебе, слишком много любви у меня к этим девчонкам с района
Говорю тебе, слишком много любви у меня к своим пацанам
Я люблю тачки, очень
Такая же любовь к ним, как у моего отца
Но большинство тачек подержанные
Они уже покатались, как стрелка часов
Так что ты не знаешь, что они пережили
И сложно узнать правду
Да, они могут выглядеть хорошо, но любую тачку можно отполировать
В любом случае, я люблю тачки, очень
Всякий раз, когда проезжаю мимо магазина с тонированными окнами
Я притормаживаю, пропускаю пешеходов
Но вот в чем проблема с подержанными тачками
Ты не знаешь, что они пережили, прямо как с людьми
Некоторые могут выглядеть как Bugatti, да
Но не радуйся раньше времени
Потому что они любят вести себя безбашенно
Я называю таких девушек "Категория D"
Может, снаружи все хорошо
Но под капотом все разваливается
И любой может выглядеть хорошо в темноте
Когда ты не видишь, что это списанный хлам
Вот почему мы не связываемся
Девушки не любят парней с проблемами
Парни не любят девушек с проблемами
Это шутка, миф, затянись косячком
Завари чашечку чая
Может, и не знаю, что приготовить на ужин
Но точно знаю, что не хочу ее чинить
Не могу с этим мириться, лучше буду с резиновой куклой
Лучше буду твоей далекой любовью
Чем твоим мужем, братом, советником
И все это потому, что мое окружение полно детей, у которых не было отца
Или матери-наркоманки
И так сложно быть старшим братом
Но никто не хочет жить в страданиях
Поэтому я вижу "Категорию D" повсюду в районе
Большинство моих друзей
Многие из этих девушек строят из себя кого-то
Мисс Кока-Кола
Фигура как бутылка, лицо как у модели
Но твоя сила там же, где и твоя слабость
Потому что ты пуста, когда сладость уходит
И ты не видишь в этом ничего плохого
У всех этих игроков есть весь этот опыт
Так почему же команда не сильна, понимаешь?
Она такая: "Мне некогда, если у него кошелек не толстый"
Выбирай парней с толстыми кошельками
Которые примут тебя обратно, даже если ты плохо с ними обращаешься
Даже если ты ему изменяешь
Потому что он не видит, что ты "Категория D"
Пока я не проеду мимо со своей, прямо с завода
А тем временем все эти парни ходят в спортзал
Выглядят круто, но ничего не смыслят
В какой-то степени ты хочешь [?]
Но на самом деле ты даешь им это, потому что они тупые как пробки
Говорю тебе, слишком много любви у меня к этим девчонкам с района
Слишком много любви к своим пацанам
Я никогда не буду жить как они
Но это мои люди, я их понимаю
Говорю тебе, слишком много любви у меня к этим девчонкам с района
Слишком много любви к своим пацанам
Я никогда не буду жить как они
Но это мои люди, я их понимаю
Говорю тебе, слишком много любви у меня к этим девчонкам с района
Слишком много любви к своим пацанам
Я никогда не буду жить как они
Но это мои люди, я их понимаю