Buuregiel - George перевод на русский

Buuregiel

Be uf d'Wäut cho ufem Buurehof
Imne chline Dorf im Berner Seeland
Han e schöni Jugend gha
Aber nie chönne verstah
Dass i im Sommer statt a See z'gah
Uf de Felder chrampfet ha
I han denn gloubt
Mi Wält chönn das nid sii
Be nach dr Schuel id Großstadt
Aber dört nie glöcklech gsi
Wüu töif i mim Herz
Han i immer gwösst wär i be
Ond i be Stoutz druf
No geng e Buuregiel z'sii
Ide Stadt han i mi so Einsam gfüeht
Ha doch gloubt gha
Dass sich z'wahre Läbe
Dört abspiüt
Won i gmerkt ha
Dass i mi tosche ha
Han i nomme no z'verlange gha
Das triischte graue Hüüsermeer
För immer z'verlaa
Es isch lang här
Be längschtens wieder da
Hie won i d'Sunne gseh
Hingerem Jura undergah
Wüu töif i mim Herz
Han i immer gwösst wär i be
Ond i be Stoutz druf
No geng e Buuregiel z'sii
Töif i mim Herz
Bin i nie öpis angers gsi
Ond i bi Stoutz druf
No geng e Buuregiel z'sii
Fahre im Aberot
Uf dere houprige Strass
Ond es schmöckt
Nach fröhsch gmaihtem Gras
Ond es Gfüehu
Vo töife Freiheit
Hout mi i
Ond i gspöhre
Dass i am Zieu
Am Zieu acho bi
Wüu töif i mim Herz
Han i immer gwösst wär i be
Ond i be Stoutz druf
No geng e Buuregiel z'sii
Töif i mim Herz
Bin i nie öpis angers gsi
Ond i bi Stoutz druf
No geng e Buuregiel z'sii
Be uf d'Wäut cho ufem Buurehof
Imne chline Dorf im Berner Seeland

Парень с фермы

Я родился на ферме
В маленькой деревне в Бернском Зеланде
У меня было прекрасное детство
Но я никогда не мог понять
Почему летом вместо того, чтобы ходить на озеро
Я корпел на полях
Я тогда думал
Что это не мой мир
После школы я уехал в большой город
Но там я никогда не был счастлив
Потому что глубоко в моем сердце
Я всегда знал, кто я
И я горжусь тем,
Что до сих пор остаюсь парнем с фермы
В городе я чувствовал себя таким одиноким
Я ведь верил,
Что настоящая жизнь
Там
Когда я понял,
Что я ошибался
Я хотел только одного
Покинуть это серое море домов
Навсегда
Это было давно
Я давно вернулся сюда
Сюда, где я вижу солнце
Заходящее за Юрой
Потому что глубоко в моем сердце
Я всегда знал, кто я
И я горжусь тем,
Что до сих пор остаюсь парнем с фермы
Глубоко в моем сердце
Я никогда не был кем-то другим
И я горжусь тем,
Что до сих пор остаюсь парнем с фермы
Еду на рассвете
По этой ухабистой дороге
И пахнет
Свежескошенной травой
И чувство
Глубокой свободы
Охватывает меня
И я чувствую,
Что я на месте
Я дома
Потому что глубоко в моем сердце
Я всегда знал, кто я
И я горжусь тем,
Что до сих пор остаюсь парнем с фермы
Глубоко в моем сердце
Я никогда не был кем-то другим
И я горжусь тем,
Что до сих пор остаюсь парнем с фермы
Я родился на ферме
В маленькой деревне в Бернском Зеланде