Текст и перевод песни George - One

One

And so you say just the words,
that you wanted us to hear
Doctored prose for the world,
while you help us breed our fears
But you're not winning, some are grinning,
realising that it's just a lesson,
Every empire had had its day,
and in the end someone has always paid

We are all one,
despite governments
And we are strong,
our time is gonna come

How can you even dare
to look your brother in the eye?
You're part of it all,
that we choose not to let into our hearts
Old man evil, down comes your steeple
and your friends are nowhere to be found
Who will help you,
when you falter and the truth comes crashing all around you?

We are all one,
despite governments
And we are strong,
our time is gonna come

Until a child
can grow up without mines or bombs
Until the smallest standard
is set for all of us
Until the fear patrol
has lost all that it owns
Until the corporate sons
see that it's time to overturn

We are all One,
despite governments
And we are strong,
our time is gonna come
Your time is gonna come.

Один

И вот ты говоришь те самые слова,
которые ты хотела, чтобы мы услышали,
Подправленная проза для всего мира,
пока ты помогаешь нам взращивать наши страхи.
Но ты не победишь, некоторые усмехаются,
понимая, что это всего лишь урок.
У каждой империи были свои дни,
и в конце концов кто-то всегда платил.

Мы все едины,
несмотря на правительства.
И мы сильны,
наше время придет.

Как ты можешь вообще сметь
смотреть своему брату в глаза?
Ты часть всего этого,
того, что мы решили не пускать в свои сердца.
Старик-злодей, твой шпиль рушится,
и твоих друзей нигде не найти.
Кто поможет тебе,
когда ты оступишься, и правда обрушится на тебя?

Мы все едины,
несмотря на правительства.
И мы сильны,
наше время придет.

Пока ребенок
не сможет расти без мин и бомб,
пока минимальный стандарт
не будет установлен для всех нас,
пока патруль страха
не потеряет все, что имеет,
пока корпоративные сынки
не поймут, что пора все перевернуть.

Мы все едины,
несмотря на правительства.
И мы сильны,
наше время придет.
Твое время придет.