Текст и перевод песни George - Vergässe

Vergässe

I bi düre gsi woni di zerscht mau gseh ha
Ha d Nase vou gha vo däm ganze Shit
Wo du mir so töif id Ouge gluegt hesch
Hät ig gschwore genau du muesches si
Abr i häts scho denn söue wüsse
I häts scho denn müesse begriffe
Himmu u Höu si gar nid so wit usenang
Wieso verlüri wäge dir mi Verstang?
Iz isches ändlech a dr Zit die Story hinger mir z la
Weiss nid werum i no immer nid ha chönne di la ga
Klar dä Tag dä wird cho woni drüber cha lache
Werum isch vergässe so schwär?
Es isch e trurigi Gschicht gsi u kes Ändi in Sicht
Es isch gloub besser weni gar nid aues verzeue
Hüt weissi nüm wieni ha chönne so blind sie und gloube
I wärd mau glücklech mit dir
Iz isch das ganze doch scho so ewig lang här
I due mi no immer so schwär
I ha mitem Füür gspieut u mi gruusig brönnt
U trotzauem das hätti dir nid mau gönnt
Iz isches ändlech a dr Zit Story hinger mir z la
Weiss nid werum i no immer nid ha chönne di la ga
Klar dä Tag dä wird cho woni drüber cha lache
Werum isch vergässe so schwär?
Im schlimmschte Auptroum vo mir tanzi Wauzer mit dir
Dä Troum dä plagt mi fasch jedi Nacht
U het mi zum verzwifle bracht
Ds isch doch würklech scho so lang, so ewig lang här
Werum isch vergässe so schwä-är?
Werum isch vergässe so schwä-är?
Ou werum isch vergässe so schwär?

Vergässe

I was there for a long time when I first saw you
I got my nose full of all that shit
When you looked me so deeply in the eye
I swore that you had to be the one
But I should have known it then
I should have understood it then
Heaven and hell are not that far apart
Why am I losing my mind because of you?
It's finally time to leave this story behind
I don't know why I still haven't been able to let you go
Of course the day will come when I can laugh about it
Why is it so hard to forget?
It was a sad story with no end in sight
I think it's better if I don't tell everything
Today I no longer know how I could have been so blind and believe
I will be happy with you
It's been such an eternity since all this
I'm still doing so badly
I played with fire and burned myself terribly
And I would not have wished that on you
It's finally time to leave this story behind
I don't know why I still haven't been able to let you go
Of course the day will come when I can laugh about it
Why is it so hard to forget?
In my worst nightmare I dance a waltz with you
That dream torments me almost every night
And has driven me to despair
It's been such a long time, such an eternity since
Why is it so ha-ard to forget?
Why is it so ha-ard to forget?
Or why is it so ha-ard to forget?