Georges Guetary - Rosa Nina Stella - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Georges Guetary - Rosa Nina Stella




Rosa Nina Stella
Rosa Nina Stella
Rosa, Nina, Stella
Rose, Nina, Stella
Rêves pleins de douceur
Dreams full of sweetness
Vous chantez dans mon cur
You sing in my heart
Katia, Lisa, Lola
Katia, Lisa, Lola
Au gré de mon destin
According to my destiny
Je poursuis mon chemin
I continue on my way
Mais demain...
But tomorrow...
Rosa, Nina, Stella
Rose, Nina, Stella
Qui m'aura pour amant?
Who will have me as a lover?
Je n'en sais rien moi-même
I don't know myself
Katia, Lisa, Lola
Katia, Lisa, Lola
Je suis un inconstant
I am fickle
Qui va chantant "Je t'aime"
Who goes around singing "I love you"
J'ai vu tous les cieux
I've seen every sky
Tous les pays
Every country
J'ai vu de beaux yeux
I've seen beautiful eyes
Qui vous sourient
That smile at you
J'ai mis ma chanson
I have put my song
Un peu partout
A little everywhere
Et sur tous les tons
And in every key
Je suis à vous
I am yours
Pardonnez-moi, mes belles
Forgive me, my beauties
N'ayez pas de regrets
Don't have any regrets
Je suis un infidèle
I am unfaithful
Mais je n'oublie jamais
But I never forget
Rosa, Nina, Stella
Rose, Nina, Stella
Rêves pleins de douceur
Dreams full of sweetness
Vous chantez dans mon cur
You sing in my heart
Katia, Lisa, Lola
Katia, Lisa, Lola
Au gré de mon destin
According to my destiny
Je poursuis mon chemin
I continue on my way
Mais demain...
But tomorrow...
Rosa, Nina, Stella
Rose, Nina, Stella
Qui m'aura pour amant?
Who will have me as a lover?
Je n'en sais rien moi-même
I don't know myself
Katia, Lisa, Lola
Katia, Lisa, Lola
Je suis un inconstant
I am fickle
Qui va chantant "Je t'aime"
Who goes around singing "I love you"





Авторы: Maurice Antoine Vanderhaeghen, Rene Gustave Rouzaud, Sylviano Rene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.