Текст и перевод песни Georges Hamel feat. Annie Blanchard - Au bout de tes rêves

Au bout de tes rêves

Va jusqu'au bout de tes rêve
Même si il te semble un peu fou
Ta vie seras douce et belle
Un peu plus chaque jours
Libert ton coeur de ces failles
Qui assombrisse tes jours
Tu gagneras la bataille sera heureux toujours

La vie parfois semble triste même dans les plus beau jour
Tu sais que le bonheur existe
Tu peux le vivre chaque jour
Souri a ton entourages
Et tu auras. En retour
Le sourire sur les visages
Et tu seras plein d'amour
Tu cherche gloire et fortune
Les honneurs et toute autours
Ta vie en somme se résume
A un roman sans amour
La vie est une aventure
Qu'ont vie chacun ici bas
Pour éviter l amertume
Je t'en pris chante avec moi

На краю твоей мечты

Иди до края своей мечты,
Даже если она кажется немного безумной.
Твоя жизнь будет сладкой и прекрасной,
Чуть больше с каждым днем.
Освободи свое сердце от этих трещин,
Которые омрачают твои дни.
Ты выиграешь битву, будешь счастлив всегда.

Жизнь порой кажется грустной, даже в самые прекрасные дни.
Ты знаешь, что счастье существует,
Ты можешь жить им каждый день.
Улыбнись своему окружению,
И ты получишь в ответ
Улыбки на лицах,
И ты будешь полон любви.
Ты ищешь славу и богатство,
Почести и все вокруг.
Твоя жизнь, в сущности, сводится
К роману без любви.
Жизнь - это приключение,
Которое проживает каждый из нас здесь, внизу.
Чтобы избежать горечи,
Прошу тебя, спой со мной.