Текст и перевод песни Georges Hamel - Au cœur de la vie
Refrain:
Chorus:
=====
=====
Je
vous
ai
chanté
l'amour
I
sang
you
love
Là
tout
au
long
de
ma
vie
Throughout
my
life
Dans
les
bons,
les
mauvais
jours
In
good
and
bad
days
J'ai
chanté
pour
vous
la
vie
I
sang
life
to
you
Il
y
a
eu
des
jours
d'orage
There
were
stormy
days
Des
moments
pleins
de
magie
Moments
full
of
magic
Gardez
en
vous
cette
image
Keep
this
image
in
you
Qui
vibre
au
coeur
de
la
vie
That
vibrates
in
the
heart
of
life
Un
soir
sous
les
projecteurs
One
evening
under
the
spotlights
D'une
scène
bien
éclairée
Of
a
well-lit
stage
Vous
avez
vu
ce
chanteur
You
saw
this
singer
Qui
venait
vous
raconter
Who
came
to
tell
you
Votre
vie
au
quotidien
Your
everyday
life
Sur
des
airs
bien
variés
On
tunes
varied
Vous
m'avez
tendu
la
main
You
reached
out
to
me
On
s'est
lié
d'amitié
We
became
friends
Refrain,
musique
Chorus,
music
Le
soir
sur
mon
oreiller
The
evening
on
my
pillow
Juste
avant
de
m'endormir
Just
before
I
fall
asleep
J'ai
pour
vous
une
pensée
I
have
a
thought
for
you
Pour
vous
qui
m'avez
chéri
For
you
who
have
cherished
me
Je
demande
au
Tout-Puissant
I
ask
the
Almighty
De
bénir
tous
vos
foyers
To
bless
all
your
homes
De
protéger
vos
enfants
To
protect
your
children
Et
la
terre
qui
vous
nourrit
And
the
earth
that
feeds
you
Refrain:
2 fois
Chorus:
2 times
Gardez
en
vous
cette
image
Keep
this
image
in
you
Qui
vibre
au
coeur
de
la
vie
That
vibrates
in
the
heart
of
life
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.