Georgi Kay - Lone Wolf - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Georgi Kay - Lone Wolf




Lone Wolf
Loup solitaire
It's like no matter how many good people in my life
C'est comme si, peu importe le nombre de bonnes personnes dans ma vie
I feel lonely, always feel lonely
Je me sens seul, toujours seul
It's just a moment, I get stuck into every time
C'est juste un moment, je me retrouve toujours bloqué dedans
It's takin' over
Ça prend le dessus
Maybe it's your love that I need
Peut-être que c'est ton amour dont j'ai besoin
How can I let you in, if I'm putting up a wall everytime?
Comment puis-je te laisser entrer, si je dresse un mur à chaque fois ?
You gotta break it down if you wanna come cross that line
Tu dois le briser si tu veux franchir cette ligne
How can you breathe me in if you're never gonna get no air?
Comment peux-tu me respirer si tu n'as jamais d'air ?
Yeah, I know that
Ouais, je sais ça
I know that
Je sais ça
I know that
Je sais ça
I know that ain't fair
Je sais que ce n'est pas juste
Will you think of me when you drive with the windows down?
Vas-tu penser à moi quand tu conduiras avec les fenêtres baissées ?
Will you understand why I'm here with a broken crown?
Vas-tu comprendre pourquoi je suis ici avec une couronne brisée ?
My city of dirt, my home, my heart, my town
Ma ville de poussière, ma maison, mon cœur, ma ville
No, I'm not gonna leave now
Non, je ne vais pas partir maintenant
Heya, I will always be a lone wolf
Hé, je serai toujours un loup solitaire
There is nothing you can do
Il n'y a rien que tu puisses faire
I will always be a lone wolf
Je serai toujours un loup solitaire
Forever howling at the moon
Toujours en train d'hurler à la lune
(INSTRUMENTAL)
(INSTRUMENTAL)
It's like no matter how many good people in my life
C'est comme si, peu importe le nombre de bonnes personnes dans ma vie
I feel lonely, always feel lonely
Je me sens seul, toujours seul
It's just a moment, I get stuck into every time
C'est juste un moment, je me retrouve toujours bloqué dedans
It's takin' over
Ça prend le dessus
Maybe it's your love that I need
Peut-être que c'est ton amour dont j'ai besoin
How can I let you in, if I'm putting up a wall everytime?
Comment puis-je te laisser entrer, si je dresse un mur à chaque fois ?
You gotta break it down if you wanna come across that line
Tu dois le briser si tu veux franchir cette ligne
How can you breathe me in if youre never gonna get no air?
Comment peux-tu me respirer si tu n'as jamais d'air ?
Yeah, I know that
Ouais, je sais ça
I know that
Je sais ça
I know that
Je sais ça
I know that ain't fair
Je sais que ce n'est pas juste
Will you think of me when you drive with the windows down?
Vas-tu penser à moi quand tu conduiras avec les fenêtres baissées ?
Will you understand why I'm here with a broken crown?
Vas-tu comprendre pourquoi je suis ici avec une couronne brisée ?
My city of dirt, my home, my heart, my town
Ma ville de poussière, ma maison, mon cœur, ma ville
No, I'm not gonna leave now
Non, je ne vais pas partir maintenant
Heya, I will always be a lone wolf
Hé, je serai toujours un loup solitaire
There is nothing you can do
Il n'y a rien que tu puisses faire
I will always be a lone wolf
Je serai toujours un loup solitaire
Forever howling at the moon
Toujours en train d'hurler à la lune
(INSTRUMENTAL)
(INSTRUMENTAL)





Авторы: Georgina Kingsley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.